আপনার সম্পত্তি তালিকাভুক্ত করতে নিবন্ধন করুন

ভাড়াটেদের বকেয়া ভাড়া এবং পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়া পরিচালনার জন্য বাড়িওয়ালাদের জন্য ব্যবহারিক নির্দেশিকা

業主處理租客欠租及收樓程序實務指引

সুচিপত্র

হংকং-এ, বাড়িওয়ালারা এমন পরিস্থিতির সম্মুখীন হতে পারেন যেখানে ভাড়াটেরা ভাড়া দিতে ব্যর্থ হন, লিজের শর্তাবলী লঙ্ঘন করেন, এমনকি "ভাড়ার বুলি" হয়ে ওঠেন। তাদের নিজস্ব অধিকার এবং স্বার্থ রক্ষার জন্য, সম্পত্তির মালিকরা লিজ বাতিল করতে, সম্পত্তি ফিরিয়ে নিতে এবং বকেয়া ভাড়া আদায়ের জন্য আইনি মাধ্যমে ভূমি ট্রাইব্যুনালের কাছে দখলের আদেশের জন্য আবেদন করতে পারেন। এই প্রবন্ধে সম্পত্তি পুনরুদ্ধার পদ্ধতির ধাপগুলি, প্রয়োজনীয় সময়, ভাড়াটেদের আপত্তির সম্ভাবনা, সেইসাথে অবশিষ্ট জিনিসপত্র এবং বিশেষ পরিস্থিতিতে (যেমন ভাড়াটে কর্তৃক হঠাৎ করে পরিশোধ) কীভাবে মোকাবেলা করতে হবে সে সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা করা হবে।


業主收樓的法律基礎與程序概述
মালিকদের তাদের সম্পত্তি ফিরিয়ে নেওয়ার আইনি ভিত্তি এবং পদ্ধতির সংক্ষিপ্তসার

১. মালিকদের সম্পত্তি ফিরিয়ে নেওয়ার আইনি ভিত্তি এবং পদ্ধতির সংক্ষিপ্তসার

হংকংয়ের বাড়িওয়ালা ও ভাড়াটে (একত্রীকরণ) অধ্যাদেশ (অধ্যায় ৭) অনুসারে, ভাড়াটে যদি নির্ধারিত তারিখের ১৫ দিন পরেও ভাড়া পরিশোধ না করে, তাহলে বাড়িওয়ালার ইজারা বাতিল করে সম্পত্তি ফিরিয়ে নেওয়ার জন্য আবেদন করার অধিকার রয়েছে। এছাড়াও, যদি লিজে "বাজেয়াপ্তির ধারা" থাকে, তাহলে ভাড়াটে চুক্তি লঙ্ঘন করলে (যেমন ভাড়া পরিশোধ করতে ব্যর্থ হলে) বাড়িওয়ালা দখল প্রক্রিয়া শুরু করতে পারেন। তবে, বাড়িওয়ালাদের অবশ্যই আইনি প্রক্রিয়া অনুসরণ করতে হবে এবং অনুমতি ছাড়া তালা পরিবর্তন করতে বা ভাড়াটেদের উচ্ছেদ করতে পারবেন না, অন্যথায় তারা আইন লঙ্ঘন করতে পারেন।

সম্পত্তি পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়াটি প্রধানত তিনটি পর্যায়ে বিভক্ত:

  1. ভূমি ট্রাইব্যুনালে আবেদন জমা দেওয়া;
  2. রায়ের জন্য আবেদন;
  3. দখলের রিট কার্যকর করা.

পুরো প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন হতে মাত্র তিন মাস সময় লাগতে পারে, তবে মামলার জটিলতার উপর নির্ভর করে (যেমন ভাড়াটে আপত্তি জানায় কিনা) সঠিক সময় পরিবর্তিত হয়। নিম্নলিখিতটি প্রতিটি ধাপ এক এক করে বিশ্লেষণ করে।


২. সম্পত্তি সংগ্রহ পদ্ধতির বিস্তারিত ব্যাখ্যা

১. ভূমি ট্রাইব্যুনালে আবেদন জমা দিন
  • ধাপের বিষয়বস্তু:
  • বাড়িওয়ালাকে লিজের একটি স্ট্যাম্পযুক্ত কপি, বকেয়া ভাড়ার প্রমাণ (যেমন পেমেন্ট রেকর্ড বা নোটিশ) ইত্যাদি প্রস্তুত করতে হবে।ভূমি ট্রাইব্যুনালএকটি পুনঃপ্রতিষ্ঠার আবেদন জমা দিন।
  • আবেদন জমা দেওয়ার পর, বাড়িওয়ালাকে আবেদনের নোটিশের একটি কপি ভাড়াটেকে দিতে হবে। এর মধ্যে রয়েছে:
    • ভাড়াটেদের ঠিকানায় নোটিশটি ডাকযোগে পাঠান;
    • যে ইউনিটে টানা তিন দিনের ভাড়া বকেয়া আছে, সেই ইউনিটের দরজায় নোটিশের একটি কপি টাঙান।
  • পরিষেবা সম্পন্ন হওয়ার পর, বাড়িওয়ালাকে কয়েক দিনের মধ্যে ল্যান্ড ট্রাইব্যুনালে যেতে হবে এবং শপথ নিতে হবে যে ভাড়াটেকে সঠিকভাবে অবহিত করা হয়েছে।
  • সময় প্রয়োজন: নথি প্রস্তুত এবং সরবরাহের দক্ষতার উপর নির্ভর করে প্রায় ১ থেকে ২ সপ্তাহ।
  • সতর্কতা: যদি ভাড়াটে ইউনিটে না থাকে অথবা নোটিশ গ্রহণ করতে অস্বীকৃতি জানায়, তাহলে টানা তিন দিনের জন্য পোস্টিং করার প্রয়োজনীয়তা আইনি পরিষেবার প্রমাণ হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
২. রায়ের জন্য আবেদন
  • ধাপের বিষয়বস্তু:
  • আবেদনপত্র পাওয়ার পর থেকে ভাড়াটেদের আপত্তি দায়ের করার জন্য সাত দিন সময় থাকবে। যদি কোনও আপত্তি না থাকে, তাহলে মালিক সরাসরি ভূমি ট্রাইব্যুনালে রায়ের জন্য আবেদন করতে পারেন, যা সাধারণত ২ থেকে ৩ দিনের মধ্যে মঞ্জুর করা হবে।
  • ভাড়াটে আপত্তি জানালে, মামলাটি শুনানির জন্য এগিয়ে যাবে। আদালতের সময়সূচী এবং মামলার জটিলতার উপর নির্ভর করে শুনানির ব্যবস্থা করতে প্রায় ২ সপ্তাহ থেকে ১ মাস সময় লাগে।
  • সময় প্রয়োজন:
  • কোন আপত্তি নেই: প্রায় ২ থেকে ৩ দিন;
  • বিরোধিতা আছে: অর্ধেক মাস থেকে এক মাসেরও বেশি সময়।
  • কেস স্টাডি: যদি ভাড়াটে কেবল আপত্তির জন্য সহজ কারণগুলি জমা দেন (যেমন "বাড়িওয়ালা পর্যাপ্ত নোটিশ দেননি") কিন্তু আদালতে হাজির না হন, তাহলে আদালত সম্ভবত আপত্তিটি খারিজ করে সরাসরি বাড়িওয়ালার পক্ষে রায় দেবেন।
৩. দখলের রিট কার্যকর করা
  • ধাপের বিষয়বস্তু:
  • রায় পাওয়ার পর, মালিককে দখলের রিটের জন্য আবেদন করতে হবে, যা বেলিফ দ্বারা কার্যকর করা হবে।
  • বেলিফ ইউনিটটি পুনরুদ্ধার করার জন্য এবং সাইটে থাকা জিনিসপত্রের তালিকা সংগ্রহের জন্য একটি পরিদর্শনের ব্যবস্থা করবেন।
  • সময় প্রয়োজন: ১ থেকে ২ মাস, বেলিফের সময়সূচী এবং এলাকার কাজের চাপের উপর নির্ভর করে।
  • সতর্কতা: যখন বেলিফ মামলাটি সম্পাদন করেন, তখন মালিকের ইউনিটে প্রবেশ করার বা জিনিসপত্র সরানোর কোনও অধিকার থাকে না এবং পুরো প্রক্রিয়াটি আদালতের কর্মীদের দ্বারা পরিচালিত হতে হবে।
মোট সময় অনুমান
  • দ্রুততম কেস: যদি ভাড়াটে ব্যক্তির কোন আপত্তি না থাকে এবং বেলিফ মামলাটি সুষ্ঠুভাবে নির্ধারণ করেন, তাহলে পুরো প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন হতে প্রায় ৩ মাস সময় লাগবে।
  • বিলম্ব: যদি ভাড়াটে একাধিকবার আপত্তি করে অথবা আদালত বা বেলিফ ব্যস্ত থাকে, তাহলে এটি ৬ মাস বা তার বেশি সময় পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে।

৩. বকেয়া ভাড়া আদায়ের জন্য সময়সীমা

আইন অনুসারে প্রয়োজনীয় অপেক্ষার সময়কাল

"অনুযায়ী"বাড়িওয়ালা এবং ভাড়াটে (একত্রীকরণ) অধ্যাদেশ"যদি না লিজে অন্যথার বিধান থাকে, তাহলে ভাড়াটে ১৫ দিন ধরে বকেয়া থাকার পর বাড়িওয়ালা ভাড়াটিয়া বাজেয়াপ্ত করার জন্য প্রক্রিয়া শুরু করতে পারেন। এটি আইন দ্বারা উল্লিখিত একটি চুক্তি এবং এর জন্য অতিরিক্ত প্রমাণের প্রয়োজন হয় না। তবে, বকেয়া ভাড়ার প্রকৃত আদায় নির্দিষ্ট পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে:

  • যদি সরাসরি আলোচনা করা হয়, তাহলে মালিক ৭ বা ১৪ দিনের গ্রেস পিরিয়ড নির্ধারণ করতে পারেন;
  • যদি আপনি আইনি ব্যবস্থা নেন, তাহলে ১৫ তম দিন থেকে আপনাকে ভূমি ট্রাইব্যুনালে আবেদন করতে হবে।
ব্যবহারিক পরামর্শ

ভাড়া বকেয়া সময়ের শুরুতে বাড়িওয়ালার উচিত একটি লিখিত চাহিদা নোটিশ জারি করা এবং প্রমাণ সংরক্ষণ করা। যদি ভাড়াটিয়া এখনও টাকা না দিয়ে থাকেন, তাহলে বিলম্বের কারণে ক্ষতি এড়াতে ১৫ তম দিনের পরে দখল প্রক্রিয়া শুরু করা যেতে পারে।


চতুর্থ। বেলিফ সম্পত্তি দখল করার পর ফেলে আসা জিনিসপত্রের নিষ্পত্তি

ইনভেন্টরি এবং রেকর্ডিং

বেলিফহস্তান্তরের দিন, ইউনিটের সমস্ত জিনিসপত্র একে একে গণনা করা হবে এবং ইনভেন্টরি ফর্মে লিপিবদ্ধ করা হবে। এই তালিকাটি জিনিসপত্রের মালিক (ভাড়াটে বা মালিক) কে তা পার্থক্য করে না এবং কেবল সাইটের অবস্থা প্রতিফলিত করে।

আইটেম হ্যান্ডলিং পদ্ধতি
  1. মূল্যবান জিনিসপত্র:
  • মালিক বিক্রয়ের আদেশের জন্য ভূমি ট্রাইব্যুনালে আবেদন করতে পারেন।
  • আবেদনটি অনুমোদিত হয়ে গেলে, ভাড়া বকেয়া ক্ষতি পূরণের জন্য তালিকা অনুসারে জিনিসপত্র বিক্রি করার আগে আপনাকে ৭ কার্যদিবস অপেক্ষা করতে হবে।
  1. মূল্যহীন জিনিসপত্র(যেমন পুরাতন আসবাবপত্র, পোশাক):
  • মালিককে "নিষ্পত্তির আদেশ" এর জন্য আবেদন করতে হবে।
  • আইনত এটি নিষ্পত্তি করার আগে আপনাকে ৭ কার্যদিবস অপেক্ষা করতে হবে।
  • আইনি ঝুঁকি: যদি বাড়িওয়ালা আদালতের আদেশ ছাড়াই সম্পত্তি হস্তান্তর করেন, তাহলে ভাড়াটে বাড়িওয়ালাকে দায়ী করার জন্য একটি দেওয়ানি দাবি দায়ের করতে পারেন।
পরামর্শ

আইনি বিরোধ এড়াতে মালিকের উচিত বেলিফের তালিকা সঠিকভাবে রাখা এবং আদালতের পদ্ধতি কঠোরভাবে অনুসরণ করা।


৫. ভাড়াটে হঠাৎ ভাড়া পরিশোধ করলে কী করবেন?

আইনি ভিত্তি

হাইকোর্ট অধ্যাদেশের (ক্যাপ. ৪) ধারা ২১F এর অধীনে, ভাড়াটিয়া থাকাকালীন প্রথমবারের মতো ভাড়া পরিশোধে ব্যর্থ হলে, "ইজারা বাজেয়াপ্তির জন্য ত্রাণ"(বাজেয়াপ্তি থেকে মুক্তি)। অনুমোদিত হলে, আদালত ভাড়াটেকে বকেয়া ভাড়া এবং বাড়িওয়ালার আইনি ফি পরিশোধের জন্য একটি গ্রেস পিরিয়ড দেবে। বিস্তারিত নিম্নরূপ:

  • গ্রেস পিরিয়ড: আবেদনের শুনানির সময় অথবা দখল আদেশ জারি হওয়ার পরে মনোনীত করা যেতে পারে।
  • প্রভাব: ভাড়াটে যদি নির্ধারিত সময়ের মধ্যে সমস্ত টাকা পরিশোধ করে, তাহলে ইজারা "পুনরুজ্জীবিত" হবে এবং মূল শর্তাবলী পুনরুদ্ধার করা হবে, এবং বাড়িওয়ালা সম্পত্তি আর ফিরিয়ে নিতে পারবেন না।
  • সীমা: এই ছাড় শুধুমাত্র প্রথম বকেয়া ভাড়ার জন্য উপলব্ধ। যদি কোন ভাড়াটে বারবার ভাড়া দিতে ব্যর্থ হন, তাহলে আদালত সাধারণত তা অনুমোদন করবে না যদি না কোন উপযুক্ত কারণ থাকে (যেমন আর্থিক অসুবিধা এবং প্রমাণ)।
কেস সিনারিও

ধরুন বাড়িওয়ালা একটি রায় পেয়েছেন কিন্তু বেলিফ এখনও সম্পত্তির দখল নেননি এবং ভাড়াটে হঠাৎ করে বকেয়া ঋণ পরিশোধ করে দেন এবং প্রতিকারের জন্য আবেদন করেন। আদালত অনুমোদন দিলে, দখল প্রক্রিয়াটি বাতিল হয়ে যাবে এবং ইজারা কার্যকর থাকবে। যদিও এই পরিস্থিতি বাড়িওয়ালার পক্ষে প্রতিকূল, এটি ভাড়াটেদের সুরক্ষার জন্য একটি আইনি ব্যবস্থা।

মোকাবেলার কৌশল
  • বাড়িওয়ালারা লিজে কঠোর ধারা অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন (যেমন স্পষ্টভাবে সহনশীলতার অধিকার অপসারণ), তবে তাদের অবশ্যই আইনি বিধি মেনে চলতে হবে।
  • যদি কোন ভাড়াটে ত্রাণের জন্য আবেদন করেন, তাহলে বাড়িওয়ালার উচিত তার যোগ্যতা খণ্ডন করার জন্য প্রমাণ (যেমন একাধিক ভাড়া বকেয়া থাকার রেকর্ড) প্রস্তুত করা।

৬. সম্পত্তি দখলের বিরুদ্ধে ভাড়াটেদের আপত্তির সাধারণ পরিস্থিতি এবং সমাধান

বিরোধী মামলা বিশ্লেষণ
  1. কোন আপত্তি নেই: যখন ভাড়াটে আপত্তি দাখিল করে কিন্তু আদালতে হাজির না হয়, তখন আদালত প্রায়শই বাড়িওয়ালার পক্ষে রায় দেয়।
  2. মিথ্যা কারণ: যদি দাবি করা হয় যে "ঋণ পরিশোধ করা হয়েছে" কিন্তু কোনও প্রমাণ না থাকে, তাহলে আপত্তিটি সাধারণত খারিজ করে দেওয়া হবে।
  3. অনেক আপত্তি: উপরের মামলার মতো, ভাড়াটে বারবার আপিল করেছিলেন কিন্তু কোনও ভিত্তি ছাড়াই এবং কেবল মামলাটি বিলম্বিত করেছিলেন।
মালিকদের উচিত
  • প্রমাণ সংরক্ষণ করুন: ভাড়ার রেকর্ড, নোটিশ চিঠি, যোগাযোগের রেকর্ড ইত্যাদি আদালতে ভিত্তি হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • পেশাদার সাহায্য নিন: সেন্টালাইন সার্ভেয়ার্সের মতো প্রতিষ্ঠানগুলি আইনি পরামর্শ এবং এজেন্সি পরিষেবা প্রদান করতে পারে।
  • মানসিক প্রস্তুতি: বারবার আপত্তির ফলে সময় ব্যয় বাড়তে পারে এবং মালিকদের ধৈর্য ধরে সাড়া দিতে হবে।

সপ্তম। সারাংশ এবং পরামর্শ

প্রোগ্রামের সুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ
  • সুবিধাদি:হংকং আইন সম্পত্তির মালিকদের তাদের সম্পত্তি ফিরিয়ে নেওয়ার এবং তাদের সম্পত্তির অধিকার রক্ষা করার জন্য একটি স্পষ্ট পথ প্রদান করে।
  • চ্যালেঞ্জ: ভাড়াটেদের আপত্তি, সম্পত্তি পরিচালনা এবং বিশেষ পরিস্থিতি (যেমন ত্রাণ) প্রক্রিয়াটি দীর্ঘায়িত করতে পারে এবং খরচ বাড়িয়ে দিতে পারে।
ব্যবহারিক পরামর্শ
  1. প্রতিরোধই মূল চাবিকাঠি: লিজ স্বাক্ষর করার সময় শর্তাবলী স্পষ্ট করুন এবং ভালো ক্রেডিটধারী ভাড়াটেদের যাচাই করুন।
  2. তাড়াতাড়ি কাজ করুন: বকেয়া ভাড়ার প্রাথমিক পর্যায়ে সতর্কতা জারি করুন এবং প্রয়োজনে দ্রুত আইনি ব্যবস্থা শুরু করুন।
  3. পেশাদার সহায়তা: জটিল মামলা পরিচালনার জন্য একজন আইনজীবী বা সম্পত্তি ব্যবস্থাপনা দলকে দায়িত্ব দিন।

হংকংয়ে ভাড়া সংক্রান্ত বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য উভয় পক্ষের অধিকার এবং স্বার্থের ভারসাম্য বজায় রাখা প্রয়োজন। সমস্যাটি কার্যকরভাবে সমাধানের জন্য বাড়িওয়ালাদের আইন অনুসারে কাজ করার সময় ধৈর্যশীল এবং কৌশলগত থাকা উচিত।

আরও পড়ুন:

তালিকা তুলনা করুন

তুলনা করুন