আপনার সম্পত্তি তালিকাভুক্ত করতে নিবন্ধন করুন

পাবলিক হাউজিং জন্য আবেদন

申請公共租住房屋 (公屋)
মৌলিক তথ্য
ঠিকানা:  পডিয়াম, লেভেল 2, হংকং হাউজিং অথরিটি গ্রাহক পরিষেবা কেন্দ্র, 3 ওয়াং টাউ হোম সাউথ রোড, কাউলুন
টেলিফোন:  2712 2712 (24-ঘন্টা হটলাইন)
টেলিফোন:  2794 5134 (অফিসের সময়)
ই-মেইল:  hkha@housingauthority.gov.hk

প্রবীণ নাগরিকদের আবেদনের জন্য হটলাইন: 2794 5134 (অফিস সময়)

চিঠিপত্রের ঠিকানা: আবেদন বিভাগ, আবাসন বিভাগ, কাউলুন সিটি ডাকঘর, পোস্ট অফিস বক্স 89192

সরকারি আবাসনের জন্য আবেদনের যোগ্যতা কী কী?

আবাসন কর্তৃপক্ষ (HA) যোগ্য আবেদনকারীদের ন্যায্য ও সুশৃঙ্খলভাবে পাবলিক হাউজিং ফ্ল্যাট বরাদ্দের জন্য একটি পাবলিক হাউজিং আবেদন ব্যবস্থা পরিচালনা করে।

সরকারি আবাসনের জন্য আবেদনকারী পরিবারগুলিকে নিম্নলিখিত মৌলিক যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করতে হবে:

  • আবেদনকারীদের বয়স ১৮ বছর বা তার বেশি হতে হবে।
  • আবেদনকারী এবং পরিবারের সকল সদস্যকে বর্তমানে হংকংয়ে বসবাস করতে হবে এবং হংকংয়ে অবতরণের অধিকার থাকতে হবে। হংকংয়ে তাদের অবস্থান কোনও থাকার শর্ত দ্বারা সীমাবদ্ধ নয় (থাকার সীমার সাথে সম্পর্কিত শর্তগুলি ছাড়া)।
  • আবেদনকারী এবং তাদের পরিবারের সদস্যরামোট মাসিক আয় এবং মোট নেট সম্পদের মূল্য বর্তমান সীমা অতিক্রম করা উচিত নয়.
  • আবেদনপত্রে উল্লেখিত সকল বিবাহিত ব্যক্তিকে তাদের স্বামী/স্ত্রীর সাথে একসাথে আবেদন করতে হবে (যারা বিবাহবিচ্ছেদপ্রাপ্ত, আদালতে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেছেন, যাদের স্বামী/স্ত্রী হংকংয়ে বসবাসের অধিকার পাননি অথবা মারা গেছেন, তাদের ব্যতীত)।
  • আবেদনপত্র পূরণের তারিখ থেকে একটি পাবলিক হাউজিং ইউনিট বরাদ্দ এবং একটি নতুন ভাড়া চুক্তি স্বাক্ষরের তারিখ পর্যন্ত, আবেদনকারী এবং তার পরিবারের সদস্যরা হংকংয়ে কোনও গৃহস্থালী সম্পত্তির মালিক নন। আবাসিক ভবনের মধ্যে রয়েছে হংকংয়ের যেকোনো আবাসিক ভবন, অসম্পূর্ণ ব্যক্তিগত আবাসিক ভবন, ভবন কর্তৃপক্ষ কর্তৃক অনুমোদিত ছাদের কাঠামো, আবাসিক উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত প্রাঙ্গণ এবং ভূমি বিভাগ কর্তৃক প্রদত্ত ছোট বাড়ির অনুদান (ছোট বাড়ির অনুদান সহ)।
  • বিভিন্ন ভর্তুকিযুক্ত বাড়ির মালিকানা প্রকল্পের পরিবারের সদস্যরা, যেমন গৃহ মালিকানা প্রকল্প/বেসরকারি খাতের অংশগ্রহণ প্রকল্প, পুনর্বিকাশ গৃহ মালিকানা প্রকল্প, ভাড়া বা কিনুন প্রকল্প, ভাড়াটে ক্রয় প্রকল্প, গৃহ ক্রয় ঋণ প্রকল্প এবং গৃহ ভর্তুকি ঋণ প্রকল্প, প্রাসঙ্গিক রেকর্ড বাতিল হওয়ার পরপরই তাদের সরকারি আবাসন আবেদনপত্র জমা দিতে পারবেন, যদি তারা সরকারি আবাসনের জন্য যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে।
  • যারা বিভিন্ন ভর্তুকিযুক্ত বাড়ির মালিকানা প্রকল্পের আওতাভুক্ত এবং সংশ্লিষ্ট ভবনের বিক্রয় ও ক্রয় চুক্তি স্বাক্ষরের পর বাতিল করার অনুমতিপ্রাপ্ত এবং সংশ্লিষ্ট ভর্তুকি গ্রহণ করেননি, তারা বিক্রয় ও ক্রয় চুক্তি বাতিল করার পরে তাদের পাবলিক হাউজিং আবেদনপত্র জমা দিতে পারবেন, যতক্ষণ না তারা পাবলিক হাউজিং আবেদনের যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেন।
  • আবাসন বরাদ্দ করার সময়, আবেদনপত্রে উল্লেখিত সদস্যদের কমপক্ষে অর্ধেককে সাত বছর ধরে হংকংয়ে বসবাস করতে হবে এবং সমস্ত সদস্যকে এখনও হংকংয়ে বসবাস করতে হবে।

বিভিন্ন চাহিদা সম্পন্ন পাবলিক হাউজিং আবেদনকারীরা সংশ্লিষ্ট যোগ্যতার মানদণ্ড অনুসারে বিভিন্ন হাউজিং বরাদ্দ প্রকল্পে অংশগ্রহণ করতে পারবেন। যদি পরিবারের সদস্যদের মধ্যে বয়স্ক ব্যক্তিরা অন্তর্ভুক্ত থাকে, তাহলে অপেক্ষা এবং আবাসন বরাদ্দের ক্ষেত্রে তাদের কিছুটা অগ্রাধিকার দেওয়া যেতে পারে।

বয়স্ক নন এমন একক আবেদনকারীসরকারি আবাসন বরাদ্দের অগ্রগতি কীভাবে পরীক্ষা করবেন?

১. আবাসন বিভাগের ওয়েবসাইটে যানপাবলিক হাউজিং অ্যাপ্লিকেশন ইলেকট্রনিক পরিষেবা > পাবলিক হাউজিং অ্যাপ্লিকেশন তথ্য দ্রুত আপডেট করা হচ্ছে"
২. আবাসন কর্তৃপক্ষ/আবাসন বিভাগের ওয়েবসাইটযাদের আবাসন বরাদ্দের জন্য তদন্ত করা হচ্ছে এবং গৃহীত হচ্ছে তাদের ন্যূনতম স্কোর পরীক্ষা করুন:
হোম>পাবলিক হাউজিং অ্যাপ্লিকেশন>বরাদ্দের অগ্রগতি>বয়স্ক নন এমন একক আবেদনকারী
৩. হাউজিং অথরিটির হটলাইন ২৭১২ ২৭১২ নম্বরে কল করুন এবং নিজেই কলটি শুনুন।আবেদনকারীর বর্তমান স্কোর শুনতে: ভাষা নির্বাচন করার পর, 1,1,1 টিপুন।
৪. হাউজিং অথরিটির হটলাইন ২৭১২ ২৭১২ নম্বরে কল করুন অথবা ফ্যাক্সের মাধ্যমে এটি সংগ্রহ করুন।অনুসন্ধান এবং আবাসনের জন্য গৃহীত হওয়ার জন্য সর্বনিম্ন স্কোর পেতে: ভাষা নির্বাচন করার পরে, 1, 1, 2, 2, 7 টিপুন।
৫. আবাসন বিভাগের আবেদন বিভাগের টেলিভিশন স্ক্রিন নোটিশ
৬. প্রতি মাসের ১৫ তারিখে দৈনিক সংবাদপত্র, AM730 এবং স্ট্যান্ডার্ডের শিরোনামগুলি পরীক্ষা করুন (যদি মাসের ১৫ তারিখ এই সংবাদপত্রগুলির জন্য অপ্রকাশিত দিন হয়, তবে প্রাসঙ্গিক তথ্য পরে প্রকাশিত হবে)

সাধারণ পারিবারিক আবেদনসরকারি আবাসন বরাদ্দের অগ্রগতি কীভাবে পরীক্ষা করবেন?

পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের সাথে আবেদনকারীর সম্পর্ক অবশ্যই একজন দম্পতি, পিতামাতা, সন্তান, দাদা-দাদি, নাতি-নাতনি অথবা একক ভাইবোনের মতো হতে হবে। ১৮ বছরের কম বয়সী পরিবারের যেকোনো সদস্যকে অবশ্যই পিতামাতা বা আইনি অভিভাবকের সাথে আবেদন করতে হবে। যদি কোনও আবেদনকারী তার সন্তান/নাতি-নাতনিদের সাথে একসাথে আবেদন করেন, তাহলে তিনি কেবল একজন বিবাহিত সন্তান/নাতি-নাতনি এবং সেই সন্তান/নাতি-নাতনির মূল পরিবারের সাথে একসাথে আবেদন করতে পারবেন।

১. আবাসন বিভাগের ওয়েবসাইটে যানপাবলিক হাউজিং অ্যাপ্লিকেশন ইলেকট্রনিক পরিষেবা > পাবলিক হাউজিং অ্যাপ্লিকেশন তথ্য দ্রুত আপডেট করা হচ্ছে"
২. আবাসন কর্তৃপক্ষ/আবাসন বিভাগের ওয়েবসাইটপ্রতিটি জেলার সর্বোচ্চ জরিপ এবং কক্ষ বরাদ্দের সংখ্যা পরীক্ষা করুন:
হোম>পাবলিক হাউজিং অ্যাপ্লিকেশন>বরাদ্দের অগ্রগতি>সাধারণ আবেদন
৩. হাউজিং অথরিটির হটলাইন ২৭১২ ২৭১২ নম্বরে কল করুন এবং নিজেই কলটি শুনুন।প্রতিটি জেলার সর্বোচ্চ জরিপ নম্বর শুনুন: ভাষা নির্বাচন করার পর, 1,1,2,1 টিপুন;

প্রতিটি এলাকায় বর্তমানে গৃহীত সর্বোচ্চ সংখ্যক কক্ষ শুনুন: ভাষা নির্বাচন করার পরে, 1,1,2,2,1 টিপুন।
৪. হাউজিং অথরিটির হটলাইন ২৭১২ ২৭১২ নম্বরে কল করুন অথবা ফ্যাক্সের মাধ্যমে এটি সংগ্রহ করুন।প্রতিটি এলাকার জন্য সর্বোচ্চ জরিপ এবং কক্ষ বরাদ্দ নম্বর পেতে: ভাষা নির্বাচন করার পরে, 1,1,2,2,7 টিপুন।
৫. আবাসন বিভাগের আবেদন বিভাগের টেলিভিশন স্ক্রিন নোটিশ
৬. প্রতি মাসের ১৫ তারিখে দৈনিক সংবাদপত্র, AM730 এবং স্ট্যান্ডার্ডের শিরোনামগুলি পরীক্ষা করুন (যদি মাসের ১৫ তারিখ এই সংবাদপত্রগুলির জন্য অপ্রকাশিত দিন হয়, তবে প্রাসঙ্গিক তথ্য পরে প্রকাশিত হবে)

    একক বয়স্ক ব্যক্তিদের জন্য অগ্রাধিকার আবাসন প্রকল্প

    • এই স্কিমের জন্য আবেদনকারীদের কেবল সরকারি আবাসন আবেদনের জন্য মৌলিক যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করতে হবে না, বরং 58 বছর বা তার বেশি বয়সের হতে হবে এবং ফ্ল্যাট বরাদ্দের সময় 60 বছর বা তার বেশি বয়সের হতে হবে।
    • এই প্রকল্পের আওতায় যোগ্য আবেদনপত্রগুলি সাধারণত সাধারণ পরিবারের আবেদনপত্রের তুলনায় আগে প্রক্রিয়া করা হবে।
    • ভবিষ্যতে সরকারি আবাসন বরাদ্দের জন্য আবেদনকারীরা যেকোনো এলাকা বেছে নিতে পারবেন। 

    ভাগ করা বয়স্কদের অগ্রাধিকার আবাসন প্রকল্প

    • দুই বা ততোধিক বয়স্ক ব্যক্তি যারা একই ইউনিটে থাকতে সম্মত হন তারা এই প্রকল্পের অধীনে সরকারি আবাসনের জন্য আবেদন করতে পারেন, তবে তাদের সরকারি আবাসনের জন্য আবেদন করার জন্য মৌলিক যোগ্যতার মানদণ্ডও পূরণ করতে হবে।
    • আত্মীয় নয় এমন সদস্যদেরও আবেদনপত্রে স্বাক্ষর বা স্ট্যাম্প করতে হবে।
    • আবেদনপত্রে উল্লেখিত সকল ব্যক্তির বয়স ৫৮ বছর বা তার বেশি হতে হবে এবং ফ্ল্যাট বরাদ্দের সময় সকল ব্যক্তির বয়স ৬০ বছর বা তার বেশি হতে হবে।
    • এই প্রকল্পের আওতায় যোগ্য আবেদনপত্রগুলি সাধারণত সাধারণ পরিবারের আবেদনপত্রের তুলনায় আগে প্রক্রিয়া করা হবে।
    • ভবিষ্যতে সরকারি আবাসন বরাদ্দের জন্য আবেদনকারীরা যেকোনো এলাকা বেছে নিতে পারবেন।

    পারিবারিক অগ্রাধিকার আবাসন প্রকল্প

    • এই প্রোগ্রামে অংশগ্রহণকারী আবেদনকারীদের অবশ্যই পাবলিক হাউজিং আবেদনের জন্য মৌলিক যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করতে হবে।
    • আবেদনকারীরা তাদের ৬০ বছর বা তার বেশি বয়সী বাবা-মা অথবা তাদের নির্ভরশীল বয়স্ক আত্মীয়দের সাথে এক ইউনিটে থাকতে পারেন, অথবা কাছাকাছি দুটি ইউনিটে আলাদাভাবে থাকতে পারেন।
    • যারা পরিবারের সকল সদস্যকে একই ইউনিটে বসবাস করতে চান, তারা ভবিষ্যতে সরকারি আবাসন বরাদ্দের জন্য যেকোনো এলাকা বেছে নিতে পারেন। এই কর্মসূচির আওতায় যোগ্য আবেদনপত্র সাধারণ পরিবারের আবেদনপত্রের তুলনায় ছয় মাস আগে প্রক্রিয়াজাত করা হবে।

    নবজাতক শিশুদের পরিবারগুলির জন্য অগ্রাধিকারমূলক আবাসন প্রকল্প

    • আবেদনকারীদের অবশ্যই পাবলিক হাউজিং আবেদনের জন্য মৌলিক যোগ্যতার মানদণ্ড এবং সাধারণ পরিবারের আবেদনের জন্য যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করতে হবে।
    • ২৫শে অক্টোবর, ২০২৩ তারিখে বা তার পরে জন্মগ্রহণকারী এবং এক বছর বা তার কম বয়সী নবজাতক সহ সকল PRH পরিবার এই প্রকল্পের জন্য যোগ্য (অর্থাৎ আবেদনকারীদের অবশ্যই যোগ্য নবজাতকের এক বছর বয়স হওয়ার দিন বা তার আগে তাদের PRH আবেদনে নবজাতককে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে)।
    • বিশেষ করে, নিম্নলিখিত পাবলিক হাউজিং আবেদনগুলির অপেক্ষার সময় এক বছর কমানো হবে:
    • (ক) নতুন পিআরএইচ পরিবার যাদের এক বছর বা তার কম বয়সী নবজাতক শিশু রয়েছে এবং ২৫ অক্টোবর, ২০২৩ তারিখে বা তার পরে জন্মগ্রহণ করেছে; এবং
    • (খ) বিদ্যমান পিআরএইচ পরিবার যারা তাদের আবেদনপত্রে এক বছর বা তার কম বয়সী এবং ২৫ অক্টোবর ২০২৩ বা তার পরে জন্মগ্রহণকারী নবজাতক শিশুকে অন্তর্ভুক্ত করে।
    • যদি আবেদনপত্রে একাধিক নবজাতক শিশু থাকে যারা এই প্রকল্পের জন্য যোগ্য (যেমন যমজ), তাহলে অপেক্ষার সময় কেবল এক বছর কমবে। যেসব আবেদনকারী পারিবারিক অগ্রাধিকার ফ্ল্যাট বরাদ্দ প্রকল্পে অংশগ্রহণ করেন এবং এই প্রকল্পের জন্য যোগ্য, তাদের অপেক্ষার সময় মোট এক বছর কমানো হবে।

    • উপরে তালিকাভুক্ত যোগ্যতার মানদণ্ডগুলি আবেদনকারীদের কাছে বিতরণ করা পাবলিক রেন্টাল হাউজিং অ্যাপ্লিকেশন নোটস (HD274) এ উল্লেখ করা হয়েছে যা আবেদনপত্রের (HD300C) সাথে একসাথে দেওয়া হয়। আবেদনপত্র এবং আবেদনপত্র নিম্নলিখিত পদ্ধতিগুলির মাধ্যমে পাওয়া যেতে পারে:

    তালিকা তুলনা করুন

    তুলনা করুন