Registrati per mettere in vendita il tuo immobile

Come candidarsi per una nicchia?

如何申請骨灰龕位?

Numero di nicchie rilasciate ogni mese

Il Dipartimento di igiene alimentare e ambientale (FEHD) rilascia ogni mese circa 1.700 nuove nicchie presso il colombario di Tsang Tsui:

  • Nicchie standard per la combustione senza incenso: 850
  • Nicchie standard per incenso non proibito: 850
  • Grandi nicchie per urne senza incenso: 20

Il numero di nicchie rilasciate può essere regolato in base alla situazione applicativa. Vi preghiamo di contattarci per conoscere il numero e l'ubicazione aggiornati delle nuove nicchie disponibili per l'assegnazione.clicca qui.

Idoneità

I richiedenti possono presentare domanda per depositare le ceneri delle seguenti persone nelle nicchie gestite dalla FEHD:

  • Il defunto era residente a Hong Kong al momento della sua morte e i suoi resti furono cremati presso un crematorio del Dipartimento di igiene alimentare e ambientale entro tre mesi dalla sua morte; O
  • Il defunto era residente a Hong Kong da almeno 10 dei 20 anni immediatamente precedenti la sua morte e i suoi resti sono stati cremati fuori Hong Kong; O
  • I resti del defunto sono stati cremati presso il crematorio del Dipartimento di igiene alimentare e ambientale, dopo aver ottenuto l'approvazione del Dipartimento di igiene alimentare e ambientale.

Come inviare la tua candidatura

Periodo di applicazione

  • Le domande vengono accettate mensilmente fino a nuovo avviso
  • Dalle ore 9:00 del primo giorno di ogni mese alle ore 17:00. l'ultimo giorno del mese

Invia il modulo di domanda

  • Compila il modulo online o il modulo di domanda cartaceoFEHB 294 Domanda di assegnazione di una nicchia (colombario di Tsang Tsui), unitamente ai documenti richiesti, durante il periodo di presentazione delle domande con le seguenti modalità:
    • Fai domanda online
    • e-mail apply_newniche@fehd.gov.hk
    • Inviare il modulo di domanda nella cassetta postale dell'ufficio durante l'orario d'ufficio o per posta
      • Ufficio dei cimiteri e dei crematori di Hong Kong (1J Wong Nai Chung Road, Happy Valley); O
      • Ufficio dei cimiteri e dei crematori di Kowloon (piano terra superiore, 6 Cheong Hang Road, Hung Hom)
    • Fax (2333 1716).
  • I candidati non devono pagare alcuna commissione al momento della presentazione della domanda. '
  • Dopo aver ricevuto il modulo di domanda, la FEHD invierà al richiedente, tramite posta, fax o e-mail, una ricevuta di ricezione con un numero di domanda. Se il richiedente non ha ricevuto la ricevuta di conferma entro dieci giorni di calendario dalla presentazione della domanda, può chiamare la hotline 2841 9111 per informazioni.

Documenti richiesti per la domanda

Si prega di allegare una copia di ciascun documento al momento dell'invio del modulo di domanda. Le domande online devono essere caricate in formato PDF o JPEG. I candidati selezionati dovranno portare con sé le copie originali di tutti i documenti rilevanti quando si sottopongono alle procedure di assegnazione.

  • Una copia della carta d’identità di Hong Kong del richiedente;
  • Una copia della carta d’identità di Hong Kong di ciascun defunto o di un documento comprovante che il defunto era residente a Hong Kong;
  • Una copia di qualsiasi documento applicabile che provi la cremazione del defunto:
Luogo di cremazioneDocumenti di supporto
Cremato a Hong KongPermesso per la raccolta delle ceneri cremate
Certificato di cremazione
Permesso per la rimozione o l'esumazione delle salme
La ricevuta per la quota di cremazione è valida solo se (i) le ceneri del defunto sono ancora conservate in un crematorio governativo o (ii) è stato prenotato un intervallo di tempo per la cremazione del defunto presso un crematorio del Dipartimento di igiene alimentare e ambientale. I richiedenti sono tenuti a restituire la ricevuta il prima possibile dopo aver ottenuto il "Permesso per la raccolta delle ceneri cremate".
Cremazione fuori Hong Kong Certificato di cremazione rilasciato da un crematorio legale nella Cina continentale o all'estero
  • Se si richiede una locanda per custodire le ceneri di due o più antenati, è necessario presentare copie dei certificati di matrimonio, dei certificati di nascita e di altri documenti giustificativi per dimostrare che gli antenati sepolti insieme sono parenti stretti o hanno una relazione stretta.
    • Per parenti stretti si intendono il coniuge, i genitori, i nonni, i nonni acquisiti, i fratelli, le sorelle, il padre del coniuge, la madre del coniuge, la nuora, il genero o i discendenti diretti della linea paterna o materna.
    • Se non sei in grado di presentare documenti validi che dimostrino la tua stretta relazione, puoiUfficio Cimiteri e CrematoriOppure recarsi all'Ufficio di allocazione delle nicchie pubbliche per la procedura di giuramento: Ufficio di allocazione delle nicchie pubbliche (stanze 3501-3511 e 3520-3525, 35° piano, Torre 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, Nuovi Territori)
  • Colombario di Tsang Tsui:Le iscrizioni sono aperte ogni mese (dal primo giorno di ogni mese fino alla fine del mese), non è necessario fare la fila e sono disponibili sia nicchie senza incenso che nicchie senza incenso.
  • Wo Hop Shek, Cape Collinson, ecc.: Le domande vengono aperte in modo irregolare, si prega di prestare attenzione agli annunci del Dipartimento di igiene alimentare e ambientale (ad esempio, sono state aperte 18.000 nuove nicchie a maggio 2024)

Lotteria, estrazione e assegnazioneNicchie

  • L'estrazione pubblica e la lotteria casuale computerizzata avranno luogo il giorno 20 del mese successivo alla scadenza per la presentazione delle domande (se tale giorno cade di sabato o in un giorno festivo, verrà posticipata al primo giorno lavorativo). Saranno disponibili i video dell'estrazione pubblica e del procedimento della lotteria.Per favore clicca qui
  • Le nicchie disponibili vengono assegnate ai candidati idonei tramite lotteria ed estrazione casuale tramite computer, anziché tramite selezione da parte dei candidati idonei. A ogni domanda accolta verrà assegnato un numero di priorità e una nicchia specifica.
  • I candidati potranno verificare personalmente i risultati il giorno successivo all'estrazione.

Aggiungere ceneri alle nicchie esistenti

  • Idoneità: Deve essere il titolare della nicchia o l'agente autorizzato.
  • Documenti richiesti:
  • Originale e copia del documento d'identità del titolare;
  • Aggiungere il certificato di cremazione dell'antenato e il certificato di parentela;
  • In caso di decesso del titolare del certificato, i discendenti devono presentare il certificato di morte e la dichiarazione giurata di eredità.
  • costo: Ogni porzione aggiuntiva di ceneri costa $140 e il tempo di elaborazione è di circa 10 giorni lavorativi.

Candidati selezionati

  • Il FEHD invierà lettere ai candidati selezionati in base alla sequenza numerica, invitandoli a recarsi presso l'ufficio di assegnazione delle nicchie pubbliche del FEHD (stanze 3501-3511 e 3520-3525, 35° piano, torre 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, Nuovi Territori) nella data e ora designate per completare la procedura di assegnazione delle nicchie. I candidati selezionati sono tenuti a presentare copie originali dei documenti pertinenti e a pagare immediatamente le relative tasse allo sportello di assegnazione.
  • FEHD informerà i candidati selezionati dei risultati delle votazioni tramite WhatsApp/SMS, e-mail o posta
    • La lettera di appuntamento verrà inviata 10 giorni prima della data dell'appuntamento.
    • Verranno inoltre inviati messaggi di promemoria WhatsApp/SMS e e-mail su cellulare 7 giorni prima della data dell'appuntamento
  • Le tariffe per i primi 20 anni per le nicchie estensibili e l'installazione delle lapidi commemorative presso il colombario di Tsang Tsui sono:
    • Nicchia standard: HK$ 2.490
    • Nicchia grande: HK$ 3.090
  • Metodi di pagamento
    • Facile da fare
    • FPS
    • Assegno barrato o ordine di cassa intestato a "The Government of the Hong Kong Special Administrative Region"
  • Se il richiedente decide di non accettare la nicchia assegnata, non si reca all'ufficio designato per completare le procedure di assegnazione come previsto o non paga la quota, si riterrà che abbia rinunciato alla nicchia e la sua domanda sarà considerata elaborata. La FEHD non accetterà ulteriori domande da parte dello stesso defunto entro sei mesi.

Ultime notizie

Si prevede che il colombario Shek Mun di Shatin sarà completato nel 2025 e fornirà 40.000 nuove nicchie.


Per ulteriori informazioni, contattare il Dipartimento di igiene alimentare e ambientale dell'isola di Hong Kong (2570 4318) o Kowloon (2365 5321) uffici, oppure sfogliaSito ufficiale del Dipartimento di Igiene Alimentare e AmbientaleRicevi gli ultimi annunci.

  • Il tempo di attesa per il reinsediamento in zone popolari come Diamond Hill e Kwai Chung è di oltre 10 anni;
  • La lunghezza di Cape Collinson e Wo Hop Rock varia da diversi anni.
  • Altre opzioni:
  • Le nicchie private sono più costose, ma i tempi di attesa sono più brevi.

Confronta Strutture

Confronta