目次
ケースの背景
アーティストエラ・クーン母親の麦銀麗（関さんの母）と彼女の3人の姉妹は、亡き母の老暁鋒さんから受け継いだ1000万元を超える遺産をめぐって訴訟を起こした。ロー・シウフォン氏は死去する前に、エラ・クーン氏の兄弟の口座に約3,800万香港ドルを振り込み、2016年には遺言書を作成し、エラ・クーン氏の母親と親しい関係にあった「名付け子」のフォン・ミンイップ氏に全遺産を譲った。 3人の娘たちは遺言の信憑性を疑い、母親と馮明業がラオ氏に不当な影響力を及ぼしたと非難した。高等法院の判事チャン・カシュンは、問題の遺言は無効であるとの判決を下し、役人の母親は敗訴した。
論争
1. 老小鋒の精神状態と遺言の正当性
– 原告の専門家証言によると、老暁鋒さんが遺言書を作成した当時、彼女は軽度の認知障害を患っており、遺言書を作成する法的能力がなかったと指摘された。医療記録によると、彼はうつ病の症状があったが、彼の母親とフェン・ミンイエは問題を軽視しようとした。
裁判官は、馮明業氏がラオ氏に精神的な問題があることを否定し、それが医学的証拠と矛盾していたため、馮明業氏の証言は信頼できないと判断した。
2. 資産移転の疑い
– ラオ・シャオフェンがグアンの母親と一緒に暮らした後、彼女の資産で多くの異常な取引が起こりました。
- 預金、不動産売却代金、住宅ローン資金は、エラ・クーンとその兄弟クーン・チョンミンを含むクーンさんの母親の家族の口座に振り込まれた。
2012年、ロー氏とクーン・チョンミン氏は共同でファンリン・マリオット・レジデンスのユニットを購入し、その不動産を担保に400万香港ドルを借り入れ、クーン・エラ氏を共同貸し手とした。
裁判官は、エラ・クーンの兄弟が法廷に出廷して証言しなかったことから、エラ・クーンの母親とその家族が不正な資産移転に関与していたと合理的に推測できると指摘した。
3. 家族の絆と不当な影響
原告は、グアンさんの母親が長い間ラオ・シャオフェンさんを支配し、他の子供たちが彼女に会いに行くのを妨げ、さらにはラオさんの死亡のニュースを隠蔽していたと非難した。裁判官は、役人の母親が、三姉妹が財産を請求するのを防ぐために母親の死の知らせを隠そうとしたと判断した。
裁判官は、馮明業氏が関さんの母親の「忠実なパートナー」として、遺言を通じて移転された資金を三姉妹が回収することを困難にするのに協力したと強調した。
評決
1. 裁判所は、ラオ・シャオフェンの2016年の遺言は無効であり、彼女の財産は「無遺言相続」の規定に従って分配されると判決を下した。
2. 関さんの母親と馮明野さんは原告の訴訟費用を負担する。
3. 裁判官は、老秀鋒さんの晩年の資産の変動には明らかに操作の兆候があり、彼女の母親と馮明野さんは「不当な影響力」を持っていたと判断した。
関連する資産の詳細
– 羅小鋒は生涯で6つの不動産を所有しており、そのうち2つは長女の麦銀爾と末娘の麦麗萍と共同所有していた。
– 定期預金も2,500万香港ドルあり、総資産額は数千万香港ドルを超えます。
2011年にグアン君の母親と一緒に暮らし始めてから、ラオ君の性格は急に変わった。他の子どもを責めることが多くなり、資産がグアン君の母親の家族に流れ始めた。
事例啓発
この事件は、遺言作成過程における「精神的能力」と「不当な影響」を判断するための法的基準を浮き彫りにしている。裁判所は、医学的証拠、資金の流れ、親族の証言など、さまざまな角度から家族間の利益相反を明らかにし、最終的に争点となっている遺言の合法性を否定した。
エラ・クーン（英語：エラ・クン・ユナ1979年7月9日—）、香港歌手、女優、広東省宝安客家、フォワードテレビBアーティスト。
さらに読む:
