目次
32 Kadoorie Avenue、鍵で開かれた白い詩
1997 年 10 月 2 日の早朝、香港の街路を覆う霧がまだ晴れない中、銀色のポルシェのエンジン音がケレット山の静寂を破った。レスリー・チャン車のドアが開いた瞬間、キーがぶつかるパリッとした音が、眠っていた朝の光を呼び覚ましました。彼の親友ウィリアム・チャンが丹念に建てたこの白い別荘は、それ以来、このスーパースターの内面世界を解き明かす鍵となっている。
建築家は、ミニマリズムを筆致として使い、オーナーの究極の「家」に対する想像を描き出しました。イタリア製の特注ソファが朝と夕をゆったりと包み込み、アンティークピアノが光と影の流れの中で琥珀色の輪を映し出し、2階のテラスでは赤ワインと葉巻を片手に深夜の会話が盛り上がります。引っ越し当日の午後、レスリー・チャンは特別にゴッドマザーのチャン・ユーリン夫人を招いてセイロン紅茶を振る舞った。クリスタルカップの波紋は彼の安定した生活への願いを反映しており、この素朴な願いは、エンターテインメント業界の頂点に立つスーパースターにとって最も豪華な装飾となった。
運命の鍵のデュエット
2001 年から 2002 年にかけて、32A マウント ケレットは所有者の 2 度の出発と復帰を経験しました。白い鍵盤が手のひらの中で時間の溝を繰り返し拭い去り、玄関の明かりが真夜中の呼吸のように明滅した。警備員たちはいつも、あの日常の瞬間を覚えています。スーパースターは派手な服を脱ぎ、綿のホームウェアにバラを飾り、「風は吹き続ける》「犬」の調べがナンヨウナギの木々にささやき、朝露に濡れた犬の足跡が、私的な楽譜の中に曲がりくねって流れていきます。
スポットライトの外にある現実の生活がここでは静かに展開されます。近所の人たちは、彼がスーパーでドッグフードを慎重に選んだり、何気なく配ったコンサートのチケットを大切に保管していたことを覚えている。雨の夜、待っていたファンは思いがけず彼が雨の中送った傘を受け取りました。傘の骨に残った温もりは、今でも彼の記憶の中で熱いです。これらの破片が集まって、庭のアリに道を開く優しい魂を形成します。
時間を止めた建物
彫刻が施された鉄の門を開けると、私道の両側に並ぶナンヨウスギの木々が、今世紀初頭のままの直立した姿勢を保っています。かつての若々しい白い紗は濃い緑のカーテンに取って代わられ、子供用のブランコは中庭に新たな弧を描いている。外壁の藤に絡まった雨水管だけが、頑固に20年前の曲率角度を保っている。昔のコンビニ店員の記憶の引き出しの中には、深夜にミントを買いに来る紳士がいつもいる。支払いのときにカウンターを叩く指先のリズムは、沈黙は金なり》前奏曲。
建築空間は時間の浸食によって奇妙なモンタージュを作り出します。改装中に、現在の入居者は、中二階のビニールレコードラックのライトブルーのプライマーが剥がれ落ちて露出していた塗料が、実際には長年にわたり》アルバムジャケットの色合いもぴったりマッチしています。月明かりに微かに揺らめく雨水管の錆びたリベットには、舞台化粧に使われた微量の金粉が付着していた。
経度と緯度を越えた静かな対話
この白い建物は長い間、精神的なトーテムとして昇華されてきました。ドアの前のスロープに飾られた白いバラは色あせることなく、壁の外ではブエノスアイレスから空輸されたビニールレコードが回っていた。赤》の桐の葉の裏に東京の娘が書いた和歌が、春分の日に必ず届くそうです。真の巡礼者は、沈黙の追悼の術に精通している。街角のカフェでレモンティーを注文するときは、砂糖の粒がわざとカップの底に沈むようにする。テラスを見上げるときは、はかない夢を扱うかのように、カメラをサイレントモードに切り替える。
4 月の蒸し暑い午後、ノルウェーの建築家が測量中に驚くべき偶然を発見しました。別荘の東西軸が、しし座アルファ星の軌道と正確に一致しているのです。これは、記念日ごとに夜になると、まるで次元を超えた何らかのコードが月明かりによってゆっくりと解読されているかのように、中庭の地面に奇妙な光の星模様が現れる理由を説明しているのかもしれません。
生命が永遠に停泊するムーンライトピア
32A Kedoorie Hill は、鍵盤を回すときの鮮明な音、深夜にピアノの鍵盤から流れる寂しい和音、テラスで星を眺める永遠の瞬間など、あらゆる記憶を捉えた、集合的記憶のタイムカプセルとなりました。観光客がカメラを向けると、地元住民はいつも優しくこう注意する。「アーザイは静かなところが好きなんです。」真の記念には、レンガやタイルを乱す必要はまったくありません。それは、月明かりの存在の意味を決して疑わないのと同じです。かつてここに魂が真剣に生きていたことを知るだけで、夜空を見上げるたびに穏やかな波を感じることができます。
レスリー・チャン（英訳：レスリー・チャン・クォック・ウィン、1956年9月12日 - 2003年4月1日）、旧名は張法宗、香港男性歌手、俳優、ソングライター。映画作曲家、振付師、ミュージックビデオ監督、アートディレクター、映画監督としても活躍。
以下はレスリー・チャンの死に関連する情報のリストです。
レスリー・チャンの死亡日
2003年4月1日（香港時間午後6時43分）
レスリー・チャンの死亡場所
香港セントラルのマンダリンオリエンタルホテルが24階から落下
レスリー・チャンの死
正式な判決は自殺であり、この人物は長期にわたる鬱病により自ら命を絶った。
背景
健康状態: レスリー・チャンは気分のむらや不眠症などの症状を伴ううつ病を患っていたと公言しており、死の数か月前に病状が悪化した。
キャリアのプレッシャー：彼は音楽界からはフェードアウトしたが、映画やクリエイティブ分野では今も活躍している。外部からは、彼が自分に非常に高い要求をしており、それが彼の心理的負担を増大させているのではないかと推測されている。
最後の公の場への登場：2003年3月、痩せた姿でイベントに出席し、世間の注目を集めた。
関連する紛争と説明
噂は解明された。一部のメディアは彼の死は感情的なもつれや超自然的な要因に関連していると推測したが、彼の家族や友人は主な原因はうつ病であると強調した。
遺書の内容: 遺書には精神的苦痛について書かれており、親戚や友人への感謝の言葉も書かれていたが、自殺の動機については書かれていなかった。
世論の反応
このニュースは中国系コミュニティに衝撃を与え、エイプリルフールだったため、多くの人がその信憑性を疑った。
多くのファンが自発的にマンダリン オリエンタル ホテルや邸宅の前に集まり、追悼した。
葬儀
2003年4月8日、香港葬儀場で葬儀が行われ、1万人を超える人々が沿道に並んで別れを告げた。
芸能界の友人である梅艶芳、梁朝偉、林青霞らが棺を運び、周潤發、徐克らが弔辞を述べた。
文化の影響
うつ病やメンタルヘルスの問題に関して社会的な注目と議論を呼び起こした。
彼の作品（『さらば、わが愛、さらば』や『野性の日々』など）は世界中の映画ファンの注目を集め、伝説的な地位を確立しました。
記念行事
毎年4月1日には香港、中国本土、海外のファンが追悼式を開催します。
マンダリン オリエンタル ホテルの外には花や弔辞が置かれ、ファンにとって映画を思い出すランドマークとなっている。
さらに読む:
