Основная информация

Функции:  Правоприменение, предоставление земли, выделение земли, оценка, экспроприация, утверждение договоров взаимного соглашения и расчистка земли адрес:   20-й этаж, правительственные учреждения Норт-Пойнт, 333 Java Road, Норт-Пойнт, Гонконг Телефон:  2525 6694 (запрос) Телефон:  2231 3369 (жалоба) электронная почта:  Landsd@landsd.gov.hk веб-сайт: https://www.landsd.gov.hk

Приветственное слово от директора

Земля является ценным ресурсом в Гонконге. Департамент земельных ресурсов был создан в апреле 1982 года для управления всеми земельными вопросами в Гонконге. Мы стремимся поддерживать эффективную систему управления земельными ресурсами для эффективного использования земельных ресурсов и удовлетворения меняющихся потребностей общества.

В наши обязанности входит предоставление земли, оценка, приобретение и расчистка земли, обеспечение соблюдения условий аренды, а также контроль и управление земельными ресурсами. Мы также являемся специализированным правительственным агентством по геодезии, картографии и геопространственным данным, отвечающим за предоставление и управление геопространственной информацией о Гонконге как в цифровой, так и в печатной форме для использования обществом и общественностью.

Департамент земельных ресурсов состоит из трех специализированных управлений, а именно Управления земельными ресурсами, Управления геодезии и картографии и Управления юридических консультаций и передачи права собственности. На этой странице представлены наши функции, а также содержатся соответствующие справочные материалы.

Мы надеемся, что вам понравится просматривать информацию на этой странице, и мы будем рады вашим предложениям и комментариям.

Идеалы и миссия

идеальный

Мы стремимся неустанно трудиться, чтобы предоставлять идеальные услуги по управлению земельными ресурсами в Гонконге и приносить пользу всему сообществу.

---

миссия

• Будьте в курсе экономических и рыночных тенденций в Гонконге и регионе.
• Постоянно пересматривать политику и принимать наиболее подходящие меры для удовлетворения меняющихся потребностей общества.
• Создать и поддерживать культуру открытости и профессионализма.
• Используйте новейшие технологии и эффективно используйте человеческие ресурсы для повышения производительности и эффективности.

Общественная информация

Правительство должно использовать имеющиеся у него ресурсы для предоставления населению качественных услуг. Для достижения этой цели правительство признает необходимость того, чтобы общественность была полностью информирована о правительстве и предоставляемых им услугах, а также об основе политики и решений, которые влияют на отдельных лиц и общество в целом.

Кодекс о доступе к информации (далее — Кодекс) определяет объем предоставляемой информации, устанавливает порядок предоставления информации в обычном порядке или в ответ на запрос, а также устанавливает процедуры предоставления информации в кратчайшие сроки.

Кодекс уполномочивает и обязывает государственных служащих предоставлять информацию в обычном порядке или по запросу, если нет особых причин. Эти причины изложены в Части 2. Эти причины обычно указываются в случае отклонения запроса на информацию.

Любой запрос информации будет обработан оперативно и надлежащим образом. При необходимости соответствующие сотрудники помогут гражданам уточнить их запросы или передадут запросы в соответствующий отдел для обработки. Соответствующие процедуры будут максимально упрощены.

В Кодексе также изложены процедуры подачи запроса на пересмотр или жалобы, чтобы граждане знали, что делать, если они считают, что положения Кодекса не выполняются должным образом.

Чтобы узнать больше оКодексДля получения более подробной информации посетите веб-сайт Бюро по конституционным и материковым делам.

Все письменные запросы следует направлять сотруднику по вопросам доступа к информации.

адрес:

Гонконг
333 Java Road, Норт-Пойнт
21/F, правительственные учреждения Норт-Пойнт
Земельный департамент

Адрес электронной почты:

Landsd@landsd.gov.hk

《Форма заявления на запрос информации》

1. Организационная структура отдела и описание направлений его работы;
2. По категорииСписок записей отдела;
3. перечень информации, которая может быть предоставлена населению бесплатно или на платной основе;
4. Кодекс о доступе к информации и Руководство по толкованию и применению;
5. Уведомление о процедурах доступа к информации; и
6. Административные процедуры обработки запросов на информацию в соответствии с Кодексом о доступе к информации (только на английском языке)

Департамент предоставляет публикации и информацию бесплатно или за плату. Если вам необходимо сделать фотокопии информации, стоимость будет следующей:

Услуга черно-белого ксерокопирования на бумаге формата А4 или А3

Если иное не предусмотрено законом или если Секретарь по финансовым услугам и Казначейство не одобрили другие методы взимания платы, плата за услугу одностороннего фотокопирования на бумаге формата А4 составляет 1,5 гонконгских доллара за лист; Стоимость одностороннего ксерокопирования на бумаге формата А3 составляет 1,6 гонконгских доллара за лист. (Примечание: Двустороннее ксерокопирование считается как две страницы. Указанные выше расценки могут время от времени пересматриваться.)

Если у вас возникли вопросы о доступе к публичной информации нашего отдела, свяжитесь с нашими сотрудниками по телефону 2231 3300 в рабочее время.

Декларация для официальных целей, выданная Земельным департаментом

(Обновлено в ноябре 2023 г.)

Название и адрес офиса, где была выдана декларация/аффидевит	Типы деклараций/аффидевитов, администрируемых Земельным департаментом	Контактный номер
Земельный офис, Шатин 11/F, правительственные учреждения Шатина, 1 Sheung Wo Che Road, Шатин, Новые Территории	Применение для малого дома	2158 4700
Офис по землепользованию Сай Кунг 3/F, правительственные учреждения Сайкуна, улица Чан Ман, 34, Сайкун, Новые Территории	Применение для малого дома	2791 7019
Офис земель Тай По 1/F, правительственные учреждения Тай По, 1 Ting Kok Road, Тай По, Новые Территории	Применение для малого дома	2654 1263
Земельное управление, Цуэн Ван, Квай Цинг 10/F, многоэтажное здание парковки Tsuen Wan, 174-208 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Новые Территории	Заявки на строительство небольших домов, вопросы приобретения земли и компенсации	2402 1164
Офис земель Туен Мун 6/F, Правительственные учреждения Туен Мун, 1 Туен Хай Роуд, Туен Мун, Новые Территории	Заявки на строительство небольших домов, вопросы приобретения земли и компенсации	2451 1176
Управление земельных ресурсов Северного округа 6/F, офисы правительства Северного округа, 3 Pik Fung Road, Fanling, Новые Территории	Заявление на приобретение небольшого дома, приобретение земли и компенсация, а также заявление на льготу по арендной плате за наследственную/тонговую аренду	2675 1809
Земельное управление, Юэнь Лонг 7/F - 11/F, Правительственные учреждения Юэнь Лонг, площадь Киу Лок, 2, Юэн Лонг, Новые Территории	Заявление на приобретение небольшого дома, приобретение земли и компенсация, а также заявление на льготу по арендной плате за наследственную/тонговую аренду	2443 3573
Управление по управлению землями островов 19/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Центральный, Гонконг	Заявление на приобретение небольшого дома, приобретение земли и компенсация, а также заявление на льготу по арендной плате за наследственную/тонговую аренду	2852 4265
Отдел развития железных дорог (штаб-квартира) Комната 1903-1923A, 19/F, Landmark North, 39 Lung Sum Avenue, Sheung Shui, Новые Территории	Вопросы приобретения земли и компенсации	2683 9100
Группа по развитию новых территорий 15/F, Landmark North, 39 Lung Sum Avenue, Sheung Shui, Новые Территории	Вопросы приобретения земли и компенсации	3547 0746
Группа по оценке пособий ex-gratia для рыбаков Комната 711, 7 этаж, K. Wah Centre, 191 Java Road, Норт-Пойнт, Гонконг	Регистрация на специальные гранты для рыбаков	3524 7234
Административный офис департамента 21/F, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Гонконг	Вопросы субаренды в рамках правительственной жилищной программы для государственных служащих	2231 3297