Зарегистрируйтесь, чтобы разместить свою недвижимость

Как подать заявку на нишу?

如何申請骨灰龕位?

Количество ниш, выпускаемых каждый месяц

Департамент гигиены пищевых продуктов и окружающей среды (FEHD) ежемесячно открывает около 1700 новых ниш в Колумбарии Цанцуй:

  • Стандартные ниши для некурения благовоний: 850
  • Стандартные ниши для не запрещенных благовоний: 850
  • Большие ниши для урн без благовоний: 20

Количество высвобождаемых ниш может быть скорректировано в зависимости от ситуации применения. Пожалуйста, ознакомьтесь с последними данными о количестве и местоположении новых ниш, доступных для распределения.кликните сюда.

Право на участие

Заявители могут подать заявку на захоронение праха следующих лиц в нишах, находящихся в ведении FEHD:

  • На момент смерти покойный проживал в Гонконге, а его останки были кремированы в крематории Департамента гигиены пищевых продуктов и окружающей среды в течение трех месяцев после его/ее смерти; или
  • Покойный проживал в Гонконге не менее 10 из 20 лет, непосредственно предшествовавших его смерти, и его останки были кремированы за пределами Гонконга; или
  • Останки покойного были кремированы в крематории Департамента гигиены пищевых продуктов и окружающей среды после получения одобрения Департамента гигиены пищевых продуктов и окружающей среды.

Как подать заявку

Период подачи заявок

  • Заявки принимаются ежемесячно до дальнейшего уведомления.
  • С 9:00 утра первого числа каждого месяца до 5:00 вечера. в последний день месяца

Подать заявку

  • Заполните онлайн-форму или бумажную форму заявленияFEHB 294 Заявление о выделении ниши (колумбарий Цан Цуй)вместе с необходимыми документами в течение периода подачи заявлений следующими способами:
    • Подать заявку онлайн
    • электронная почта apply_newniche@fehd.gov.hk
    • Подайте заявление в почтовый ящик офиса в рабочее время или по почте.
      • Офис кладбищ и крематориев Гонконга (1J Wong Nai Chung Road, Happy Valley); или
      • Офис кладбищ и крематориев Коулуна (верхний этаж, 6 Cheong Hang Road, Hung Hom)
    • Факс (2333 1716).
  • При подаче заявлений заявителям не нужно платить никаких сборов. '
  • После получения заявления FEHD отправит заявителю по почте, факсу или электронной почте подтверждение с номером заявления. Если заявитель не получил подтверждение в течение десяти календарных дней после подачи заявления, он/она может позвонить на горячую линию 2841 9111 для получения справки.

Необходимые документы для подачи заявления

При подаче заявления, пожалуйста, приложите копию каждого документа. Онлайн-заявки должны быть загружены в формате PDF или JPEG. Успешные заявители должны принести с собой оригиналы всех соответствующих документов при прохождении процедуры распределения.

  • Копия гонконгского удостоверения личности заявителя;
  • Копия удостоверения личности гражданина Гонконга или документа, подтверждающего, что умерший был резидентом Гонконга;
  • Копия любого применимого документа, подтверждающего кремацию умершего:
Место кремацииПодтверждающие документы
Кремирован в Гонконге.Разрешение на сбор кремированного праха
Сертификат кремации
Разрешение на вывоз или эксгумацию останков
Квитанция на оплату кремации применима только в том случае, если (i) прах умершего все еще хранится в государственном крематории или (ii) для умершего забронирован временной интервал кремации в крематории Департамента гигиены пищевых продуктов и окружающей среды. Заявители должны вернуть квитанцию как можно скорее после получения «Разрешения на сбор кремированного праха».
Кремация за пределами Гонконга Сертификат о кремации, выданный легальным крематорием на материке или за рубежом.
  • Если вы подаете заявку на получение ниши для хранения праха двух или более предков, вы должны предоставить копии свидетельств о браке, свидетельств о рождении и других подтверждающих документов, подтверждающих, что похороненные вместе предки являются близкими родственниками или состоят в близких отношениях.
    • Близкие родственники — супруг(а), родители, бабушки и дедушки, бабушки и дедушки со стороны мужа или жены, братья, сестры, отец супруга, мать супруга, невестка, зять или прямые потомки по отцовской или материнской линии.
    • Если вы не можете предоставить действительные документы, подтверждающие ваши близкие отношения, вы можетеОфис кладбищ и крематориевИли обратитесь в Офис распределения общественных ниш для процедуры принятия присяги: Офис распределения общественных ниш (комнаты 3501-3511 и 3520-3525, 35/F, Башня 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, Новые Территории)
  • Колумбарий Цанг Цуй:Заявка принимается каждый месяц (с первого числа каждого месяца до конца месяца), нет необходимости ждать в очереди, доступны как ниши без благовоний, так и ниши без благовоний.
  • Во Хоп Шек, Кейп Коллинсон и т. д.: Прием заявок осуществляется нерегулярно, обратите внимание на объявления Департамента гигиены пищевых продуктов и окружающей среды (например, в мае 2024 года было открыто 18 000 новых ниш)

Лотерея, розыгрыш и распределениеНиши

  • Публичный розыгрыш и компьютерная лотерея будут проводиться 20-го числа следующего месяца после крайнего срока подачи заявок (если этот день приходится на субботу или государственный праздник, розыгрыш будет перенесен на следующий рабочий день). Будут доступны видеозаписи публичного розыгрыша и процесса лотереи.Пожалуйста, нажмите здесь
  • Доступные ниши распределяются между успешными кандидатами посредством лотереи и компьютерного случайного выбора, а не путем отбора самих успешных кандидатов. Каждой успешной заявке будет присвоен приоритетный номер и определенная ниша.
  • Кандидаты могут самостоятельно проверить результаты на следующий день после жеребьевки.

Добавьте пепел в существующие ниши

  • Право на участие: Должен быть держателем ниши или уполномоченным агентом.
  • Необходимые документы:
  • Оригинал и копия удостоверения личности владельца карты;
  • Добавьте свидетельство о кремации предка и свидетельство о родстве;
  • В случае смерти владельца сертификата его потомки должны предоставить свидетельство о смерти и документы о праве на наследство.
  • расходы: Каждая дополнительная порция пепла стоит $140, а время обработки составляет около 10 рабочих дней.

Успешные кандидаты

  • FEHD отправит письма успешным заявителям в соответствии с последовательностью номеров, приглашая их явиться в Офис распределения государственных ниш FEHD (комнаты 3501–3511 и 3520–3525, 35/F, Башня 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, Новые Территории) в назначенную дату и время для завершения процедуры распределения ниш. Успешным заявителям необходимо предоставить оригиналы соответствующих документов и немедленно оплатить соответствующие сборы в кассе.
  • FEHD уведомит успешных заявителей о результатах голосования по WhatsApp/SMS, электронной почте или по почте.
    • Письмо о назначении будет отправлено за 10 дней до даты назначения.
    • Напоминания по WhatsApp/мобильному телефону в виде СМС и сообщений по электронной почте будут отправлены за 7 дней до даты приема.
  • Плата за расширение ниш и установку мемориальных досок в колумбарии Цанг Цуй за первые 20 лет составляет:
    • Стандартная ниша: 2490 гонконгских долларов
    • Большая ниша: 3090 гонконгских долларов
  • Способы оплаты
    • Легко сделать
    • ФПС
    • Кроссированный чек или кассовый ордер на имя «Правительства Специального административного района Гонконг»
  • Если заявитель решит не принимать выделенную нишу, не явится в назначенный офис для завершения процедур распределения в установленные сроки или не оплатит сбор, будет считаться, что заявитель отказался от ниши, а его/ее заявка будет считаться обработанной. FEHD не будет принимать никаких дальнейших заявлений от того же умершего в течение шести месяцев.

Последние новости

Ожидается, что колумбарий Шек Мун в Шатине будет завершен в 2025 году и обеспечит 40 000 новых ниш.


Для получения дополнительной информации обращайтесь в Департамент гигиены пищевых продуктов и окружающей среды острова Гонконг (2570 4318) или Коулун (2365 5321) офисы, или просмотритеОфициальный сайт Департамента гигиены пищевых продуктов и окружающей средыПолучайте последние объявления.

  • Срок ожидания переселения в таких популярных районах, как Даймонд-Хилл и Квайчунг, составляет более 10 лет;
  • Протяженность мыса Коллинсон и скалы Во-Хоп варьируется от нескольких лет.
  • Другие варианты:
  • Частные ниши стоят дороже, но и время ожидания короче.

Сравнить списки

сравнить