สารบัญ
ผู้จ่ายอัตราและค่าเช่าของรัฐบาลอาจเป็นเจ้าของทรัพย์สิน ผู้เช่าทรัพย์สิน หรือบุคคลอื่นใดก็ได้ ความรับผิดชอบในการชำระอัตราและค่าเช่าของรัฐบาลถือเป็นเรื่องระหว่างสองฝ่ายที่ทำสัญญาเช่าและควรให้ทั้งสองฝ่ายตัดสินใจเมื่อหารือเกี่ยวกับข้อตกลงการเช่า
อัตราและค่าเช่าของรัฐบาลในฮ่องกงจะถูกกำหนดโดยฝ่ายจัดอันดับและประเมินมูลค่า(ฝ่ายประเมินราคาและประเมินค่าทรัพย์สิน กรมสรรพากร) มีหน้าที่รับผิดชอบด้านการบริหารจัดการ หากคุณจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงข้อมูลผู้ชำระเงิน (เช่น การเปลี่ยนแปลงเจ้าของ การเปลี่ยนแปลงผู้เช่า ฯลฯ) คุณสามารถทำได้ผ่านวิธีต่อไปนี้:
การเปลี่ยนแปลงที่อยู่ในการติดต่อสื่อสาร
หากคุณต้องการเปลี่ยนเพียงที่อยู่สำหรับติดต่อสื่อสารแต่ชื่อผู้ชำระเงินยังคงเหมือนเดิม คุณสามารถส่งการเปลี่ยนแปลงผ่านช่องทางต่อไปนี้:
- ผ่านทางอินเตอร์เน็ต การเปลี่ยนแปลงอัตราและรายละเอียดผู้จ่ายค่าเช่าของรัฐบาล"ให้บริการ;
- โทรสายด่วนฝ่ายจัดอันดับและการประเมินค่าที่ 2152 0111; หรือ
- เสร็จสิ้น ประกาศการเปลี่ยนแปลงอัตราและ/หรือรายละเอียดผู้ชำระค่าเช่าของรัฐบาล》RVD1006 (PDF) หรือแบบฟอร์ม "การเปลี่ยนแปลงรายละเอียดของผู้รับเงิน" ที่ด้านหลังของ "หนังสือแจ้งการเรียกเก็บอัตราและ/หรือค่าเช่าของรัฐบาล" (เช่น ใบแจ้งอัตรา) หรือแจ้งฝ่ายประเมินราคาและประเมินค่าทรัพย์สินด้วยจดหมาย โดยระบุหมายเลขบัญชีทรัพย์สินและระบุชื่อผู้รับเงิน ที่อยู่ติดต่อใหม่ และหมายเลขติดต่อ จากนั้นส่งกลับไปยังฝ่ายประเมินราคาและประเมินค่าทรัพย์สิน:
- ทางไปรษณีย์: ชั้น 15 สำนักงานรัฐบาล Cheung Sha Wan เลขที่ 303 ถนน Cheung Sha Wan เกาลูน
- แฟกซ์ : 2152 0113
- อีเมล: อีเมล billing@rvd.gov.hk
หลังจากดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ในการติดต่อเรียบร้อยแล้ว ฝ่ายประเมินราคาจะออก “หนังสือยืนยันการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดผู้รับเงิน” ให้ ใหม่ที่อยู่สำหรับให้ผู้ชำระเงินยืนยัน หากคุณเปลี่ยนที่อยู่ในการติดต่อผ่านทางสายด่วน กรุณาแจ้งการเปลี่ยนแปลง จะยังเช่นกันจัดส่งไปยังที่อยู่เดิม
หมายเหตุ: ที่อยู่สำหรับติดต่ออาจเป็นตู้ ปณ. หรือที่อยู่ต่างประเทศก็ได้ อย่างไรก็ตาม DD, LOT, ที่จอดรถ/ที่จอดรถพร้อมหลังคา/ช่องจอดรถ, ป้ายบอกทาง และเสาอากาศไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นที่อยู่สำหรับติดต่อสื่อสาร
การเปลี่ยนแปลงผู้ชำระเงิน
หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงอัตรา/ผู้ชำระค่าเช่าของรัฐบาล หรือหากผู้ชำระปัจจุบันเปลี่ยนชื่อ คุณสามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้ผ่านช่องทางต่อไปนี้:
- ผ่านทางอินเตอร์เน็ต การเปลี่ยนแปลงอัตราและรายละเอียดผู้จ่ายค่าเช่าของรัฐบาล“บริการ; หรือ
- เสร็จสิ้น ประกาศการเปลี่ยนแปลงอัตราและ/หรือรายละเอียดผู้ชำระค่าเช่าของรัฐบาล》RVD1006 (PDF) หรือแบบฟอร์ม "การเปลี่ยนแปลงรายละเอียดของผู้รับเงิน" ที่ด้านหลังของ "หนังสือแจ้งการเรียกเก็บอัตราและ/หรือค่าเช่าของรัฐบาล" (เช่น ใบแจ้งอัตรา) หรือแจ้งฝ่ายประเมินราคาและประเมินค่าทรัพย์สินด้วยจดหมาย โดยระบุหมายเลขบัญชีทรัพย์สิน และระบุชื่อผู้รับเงินรายใหม่ ที่อยู่ติดต่อ และหมายเลขติดต่อ จากนั้นส่งกลับไปยังฝ่ายประเมินราคาและประเมินค่าทรัพย์สิน:
- ทางไปรษณีย์: ชั้น 15 สำนักงานรัฐบาล Cheung Sha Wan เลขที่ 303 ถนน Cheung Sha Wan เกาลูน
- แฟกซ์ : 2152 0113
- อีเมล: อีเมล billing@rvd.gov.hk
เมื่อเจ้าของ/ผู้เช่าทรัพย์สินรายใหม่ยื่นขอเปลี่ยนแปลงรายละเอียดผู้ชำระอัตรา เขา/เธอจะต้องระบุหมายเลขบัญชีเดิม ดังนั้น เมื่อมีการเปลี่ยนมือทรัพย์สิน/ปล่อยเช่า ทั้งสองฝ่ายควรจัดการเรื่องการโอนอัตราและบัญชีค่าเช่าของรัฐบาล รวมถึงการชี้แจงยอดคงเหลือในบัญชี (หรือ "การจัดการด้านโลจิสติกส์") และขั้นตอนการโอนบัญชี สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถสอบถามตัวแทนทำธุรกรรม (เช่น ทนายความ หรือ ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์) ได้
หากผู้สมัครเป็นผู้ชำระเงินเดิมแต่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับชื่อของผู้ชำระเงินใหม่ ผู้ชำระเงินเดิมสามารถร้องขอให้แผนกจัดอันดับและการประเมินค่าใช้คำว่า "เจ้าของ/ผู้ครอบครอง" เป็นชื่อของผู้ชำระเงินใหม่ได้ ในกรณีนี้ อัตราค่าธรรมเนียมและค่าเช่าของรัฐบาลจะถูกส่งไปยังที่อยู่ของทรัพย์สินเท่านั้น
ติดต่อสอบถาม
- โทรศัพท์: (852) 2152 0111 (สอบถามข้อมูลทั่วไป)
- อีเมล: rvdmailbox@rvd.gov.hk
- เว็บไซต์-ฝ่ายจัดอันดับและประเมินมูลค่า
ขอแนะนำให้เก็บสำเนาไว้หลังจากส่งใบสมัคร และติดตามความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องหลังจากหนึ่งสัปดาห์เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว
อ่านเพิ่มเติม:
