สารบัญ
1. จากเด็กฝึกงานช่างตัดผมสู่ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ลีก
วันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2557 บรรยากาศภายในศาลแขวงมีความเคร่งขรึม Yeung Ka-shing วัย 54 ปี สวมหน้ากาก ยืนอยู่ที่คอกนักโทษ โดยก้มหน้าฟังผู้พิพากษาอ่านคำตัดสินอย่างเงียบๆ นักธุรกิจที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรืองคนนี้เป็นชาวจีนคนแรกที่เป็นเจ้าของสโมสรในพรีเมียร์ลีก ถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อวานนี้ในข้อหาฟอกเงินมากกว่า 720 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อกล่าวหาทั้ง 5 กระทง และถูกคุมขังจนถึงวันศุกร์นี้เพื่อรับการพิพากษา ซึ่งอาจเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุดถึง 7 ปี อัยการยังเปิดเผยด้วยว่า จะมีการยื่นฟ้องเพื่อยึดทรัพย์สินมูลค่า 400 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ ช่วงเวลานี้ถือเป็นจุดตกต่ำที่สุดของชีวิต Yang Jiacheng จากจุดสูงสุดของธุรกิจและกีฬา สู่จุดต่ำสุดของชีวิต
2. จากเด็กบ้านนอกสู่มหาเศรษฐี: การก้าวสู่ชื่อเสียงของ Yeung Ka-shing
ชื่อเสียงที่ผุดขึ้นมาในตัวของหยางเจียเฉิงถือเป็นตัวอย่างเล็กๆ ของสังคมฮ่องกง พ่อของเขาเกิดในครอบครัวที่มีรายได้น้อย พ่อของเขาเปิดร้านขายผัก หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 5 เขาได้เข้าสู่วงการตัดผมและค่อยๆ ไต่เต้าจากพนักงานฝึกหัดจนกลายเป็นช่างตัดผมชื่อดัง เขาเคยรับใช้ซุปเปอร์สตาร์เช่น หลิน ชิง霞อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ทรัพย์สมบัติของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมากไม่ใช่กรรไกร แต่เป็นตลาดหุ้นและอุตสาหกรรมการพนันของมาเก๊า
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เขาคว้าโอกาสจากการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจของฮ่องกงและเปลี่ยนการมุ่งเน้นอาชีพของเขาไปที่การลงทุนทางการเงิน เขาเก่งเป็นพิเศษในการเก็งกำไรหุ้นชั้นสามและชั้นสี่ และเข้าไปพัวพันกับอุตสาหกรรมการพนันของมาเก๊า ข่าวลือในตลาดกล่าวว่า Yeung Ka Shing ทำกำไรได้หลายร้อยล้านหยวนที่นี่ และพยานอย่าง James Tien ก็ยังอ้างอย่างเกินจริงว่าเขาทำกำไรได้ "หนึ่งพันล้านหรือแปดพันล้าน" ความมั่งคั่งดังกล่าวได้วางรากฐานสำหรับการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยของเขาในอนาคต
ในปี 2547 กระแสหุ้นการพนันของมาเก๊าเข้ามาครอบงำตลาด และบริษัท Omas Holdings ที่ Yang Jiacheng ลงทุนก็กลายมาเป็นจุดสนใจ หุ้นดังกล่าวได้รับการเติมสินทรัพย์จาก Greek Mythology Casino โดย "Street Market Great" Wu Wenxin และราคาหุ้นก็พุ่งจากไม่กี่เซ็นต์ไปเป็นเกือบ 4 หยวน
ในปี 2550 หยาง เจียเฉิงได้ซื้อหุ้น 29.9% ของทีมแชมเปี้ยนชิพเบอร์มิงแฮมในราคา 240 ล้านเหรียญฮ่องกง กลายเป็นเจ้าของทีมพรีเมียร์ลีกคนแรกชาวจีน ในปี 2009 บริษัทได้ใช้เงินเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกงเพื่อดำเนินการซื้อกิจการทั้งหมด และกลายเป็นเรื่องที่พูดถึงกันไปทั่วเมือง เขาอวดวิถีชีวิตที่ร่ำรวยของเขา: รถหรู Maybach มูลค่า 6 ล้านเหรียญฮ่องกง เรือยอทช์มูลค่า 49 ล้านเหรียญฮ่องกง คฤหาสน์บนถนน Barker Road ในย่าน The Peak และอสังหาริมทรัพย์ในลอนดอน เขายังเชิญสื่อมวลชนเข้าร่วมชมการแข่งขันของทีมบ่อยครั้งเพื่อสร้างภาพลักษณ์ของเจ้าพ่อธุรกิจระดับนานาชาติ
ความรุ่งโรจน์ทั้งหมดนี้ค่อย ๆ จางหายไปหลังจากคดีฟอกเงินถูกเปิดโปง แฟนๆ เบอร์มิงแฮมมีปฏิกิริยาผสมปนเปกันต่อการตัดสินของเขา บางคนมีความสุขและคิดว่าในที่สุดเขาก็ต้องจ่ายราคาสำหรับอาชญากรรมของเขาแล้ว แต่คนอื่นๆ กังวลว่าเงินของสโมสรจะเกี่ยวข้องกับเงินสกปรกหรือไม่ และหวังว่าเขาจะตัดความสัมพันธ์กับสโมสรอย่างสิ้นเชิง
3. เปิดคดีฟอกเงิน 5 ข้อหาหลัก
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2011 Yeung Ka-shing ถูกจับกุมโดยสำนักงานอาชญากรรมเชิงพาณิชย์ของตำรวจฮ่องกงที่บ้านพักของเขาในถนนบาร์เกอร์ เดอะพีค สร้างความตกตะลึงให้กับชุมชนธุรกิจและกีฬา เขาถูกกล่าวหาว่าฟอกเงินสกปรกมูลค่ามากกว่า 720 ล้านหยวนระหว่างปี พ.ศ. 2544 ถึง พ.ศ. 2550 โดยใช้บัญชีธนาคารส่วนตัว 3 บัญชีและบัญชีอีก 2 บัญชีที่เปิดโดยหยาง ซ่ง ผู้เป็นพ่อของเขา อัยการกล่าวว่าบัญชีทั้งห้านี้มีบันทึกการฝากและถอนเงินเป็นจำนวนมากในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา แต่ยอดคงเหลือมีจำนวนน้อยมาก ซึ่งบ่งชี้ว่ารูปแบบการดำเนินงานของบัญชีเหล่านี้สอดคล้องกับการฟอกเงินเป็นอย่างมาก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักฐานการฟ้องร้องแสดงให้เห็นว่า:
- การทำธุรกรรมเงินสดที่ผิดปกติ:บัญชีทั้งห้านี้มักบันทึกการฝากและถอนเงินสดจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น ครั้งหนึ่ง Yang Jiacheng เคยฝากเงินสดจำนวน 6.3 ล้านหยวนในธนาคาร โดยอ้างว่าเงินสดจำนวนนี้ถูกนำไปใช้เพื่อ "ปิดสถานะหุ้น" พยานผู้เชี่ยวชาญชี้ให้เห็นว่าธนบัตรมูลค่า 6.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่ซ้อนกันจะมีความสูงประมาณครึ่งเมตร ซึ่งตั้งคำถามต่อคำกล่าวอ้างที่ว่าการทำแบบนี้มีประสิทธิภาพมากกว่าการโอนเงินหรือเช็คหรือไม่ พยานตอบอย่างใจเย็นว่า “สำหรับผู้ประกอบวิชาชีพด้านหลักทรัพย์ นี่ไม่มากเท่าไหร่”
- ปริศนาทะเบียนบ้านของพ่อ:เงินฝากเฉลี่ยต่อเดือนของทั้งสองครัวเรือนของ Yang Song ตั้งแต่ปี 2547 ถึง 2550 อยู่ที่ 1 ล้านหยวน แต่รายได้ต่อปีของเขามีเพียงไม่กี่พันหยวนเท่านั้น ซึ่งไม่สอดคล้องกันอย่างมากกับจำนวนเงินฝาก พ่อของหยางเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคมปี 2012 และผู้พิพากษาเชื่อว่าครัวเรือนเหล่านี้ถูกควบคุมโดยหยาง เจียเฉิงจริงๆ
- ตัวเลขของ Underworld ถูกพัวพัน:คดีนี้เกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีชื่อเล่นว่า “เจิ้งเป่า”จางจื้อไถหยางกล่าวว่าเขาจะร่วมมือกับเขาในการลงทุนในคาสิโน VIP ของมาเก๊าและบริษัทจดทะเบียน ดังนั้นจางจึงได้ฝากเงินไว้กับเขา อัยการสอบถามว่าเหตุใดธุรกรรมจึงดำเนินการผ่านบัญชีคาสิโน โดยเชื่อว่าเป็นวิธีการปกปิดแหล่งที่มาของเงิน
- คำให้การของเจมส์ ปุย จุง:เมื่อให้การเป็นพยาน เจมส์ เทียน กล่าวว่า Yeung ลงทุนในหุ้นของบริษัทลูกชาย แต่เงินก็ถูกโอนผ่านคาสิโนมาเก๊าด้วย ผู้พิพากษาตั้งคำถามถึงพฤติกรรมที่ไม่สมเหตุสมผลของทั้งสองคน
หยางเจียเฉิงได้ปกป้องตัวเองในศาล โดยอ้างว่าทรัพย์สมบัติของเขาได้มาจากธุรกิจทำผมและการลงทุนที่ถูกกฎหมาย เขากล่าวว่าหลังจากกลับมาฮ่องกงในปี 1989 เขาได้เปิดร้านทำผม Vole ในโรงแรม Royal Pacific และโรงแรม Peninsula โดยมีรายได้ประจำปีประมาณ 6 ล้านหยวน และการทำธุรกรรมกับจางจื้อไถและคนอื่นๆ ถือเป็นแนวทางปฏิบัติทางธุรกิจปกติ อย่างไรก็ตาม ข้อโต้แย้งเหล่านี้ไม่สามารถโน้มน้าวศาลได้
4. การพิจารณาคดี: ผู้พิพากษาประณาม “การโกหกขณะให้การเป็นพยาน”
ในระหว่างการพิจารณาคดี คำให้การของ Yeung Ka Shing ถูกซักถามโดยอัยการและผู้พิพากษาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในคำตัดสินของเขา ผู้พิพากษาได้กล่าวหาเขาว่า "โกหกในขณะให้การเป็นพยาน" และเชื่อว่าแหล่งที่มาของความมั่งคั่งของเขาไม่สอดคล้องกับพยานหลักฐาน ต่อไปนี้เป็นประเด็นสำคัญบางประการที่ถกเถียงกัน:
- รายได้จากการตัดผมเกินจริง:หยางอ้างว่าร้านทำผมมีรายได้ถึง 6 ล้านหยวนต่อปีแต่ไม่ได้ให้หลักฐานที่เจาะจงเพื่อสนับสนุนคำกล่าวอ้างของเขา ผู้พิพากษาเชื่อว่าแม้ว่าลูกความของเขาจะมีคนดังก็ตาม แต่รายได้ในระดับดังกล่าวถือว่าไม่สมเหตุสมผลอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมตัดผมของฮ่องกงในขณะนั้น
- ชี้แจงบทบาทพ่อ:หยาง เจียเฉิงโต้แย้งว่าเงินฝากในบัญชีของพ่อมาจากรายได้ทางธุรกิจของเขา แต่รายได้ต่อปีของหยาง ซ่งมีเพียงไม่กี่พันหยวนเท่านั้น ซึ่งไม่สามารถอธิบายถึงเงินฝากรายเดือนจำนวนหนึ่งล้านหยวนได้ ผู้พิพากษาตัดสินว่าพ่อของหยางเป็นเพียง “หุ่นเชิด” และทะเบียนบ้านนั้นถูกควบคุมโดยหยาง
- ธุรกรรมที่น่าสงสัยในมาเก๊า:ธุรกรรมของ Yang กับ Zhang Zhitai และ Zhan Peizhong ดำเนินการผ่านบัญชีคาสิโน ผู้พิพากษาเชื่อว่านี่เป็นหลักฐานของการปกปิดการไหลของเงินโดยเจตนา มากกว่าจะเป็นพฤติกรรมทางธุรกิจตามปกติ
- การดำเนินการเงินสดที่ผิดปกติ:มีเงินฝากมากกว่า 700 ล้านหยวนเข้าในบัญชีทั้งห้าบัญชีภายในเจ็ดปี แต่ยอดคงเหลือมีจำนวนน้อยมาก ซึ่งไม่สอดคล้องกับรูปแบบธุรกิจทางกฎหมายโดยทั่วไป ผู้พิพากษากล่าวว่านี่เป็นกลวิธีการฟอกเงินทั่วไป
นอกจากนี้ คำให้การของ Pan Ji อดีตรองผู้อำนวยการ Lippo Securities ก็กลายเป็นประเด็นสำคัญเช่นกัน ปานยอมรับว่าเขาทำธุรกิจร่วมกับหยาง รวมถึงการลงทุนในโปรเจ็กต์ในแผ่นดินใหญ่ของหยาง และถือหุ้น 350 ล้านหุ้นใน Hongfeng International Holdings (บริษัทก่อน Birmingham Global) และดำรงตำแหน่งกรรมการที่ไม่ใช่อำนวยการของ SMI Group อัยการกล่าวหาว่า Yeung และบริษัทของเขาถือหุ้น TP3T ประมาณ 251 หุ้นใน Star Media และตั้งคำถามว่าความสัมพันธ์ระหว่าง Poon และ Yeung เกินเลยไปกว่าการเป็น "ลูกค้าทั่วไป" หรือไม่ หลักฐานนี้ยิ่งทำให้การป้องกันของหยางลดความน่าเชื่อถือลง
5. คำตัดสินและผลที่ตามมา: ทรัพย์สินมูลค่า 400 ล้านหยวนต้องถูกยึด
เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2568 หลังจากการพิจารณาคดีที่กินเวลานานหลายปี ศาลแขวงได้ตัดสินว่า Yeung Ka Shing มีความผิดฐานฟอกเงิน 5 กระทง เขายังคงสงบหลังจากฟังคำตัดสิน มีการสนทนาสั้นๆ กับนายหม่า รุ่ยชาง ผู้อำนวยการบริหารของบริษัท Birmingham Global โบกมืออำลาครอบครัว และถูกนำตัวไปในรถตู้ของเรือนจำ ผู้พิพากษามีกำหนดเริ่มขั้นตอนการยึดทรัพย์สินมูลค่า 400 ล้านเหรียญฮ่องกงในวันที่ 3 ของเดือนหน้า ข้อพิจารณาหลักสำหรับการพิพากษาโทษ:
- จำนวนเงินที่เกี่ยวข้องนั้นมหาศาล และถือเป็นคดีฟอกเงินรายบุคคลที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของฮ่องกง
- พฤติกรรมทางอาชญากรรมกินเวลานานถึง 7 ปี บ่งชี้ถึงการดำเนินการอย่างเป็นระบบในระยะยาว
- การใช้บัญชีญาติเพื่อเพิ่มความยากในการสืบสวน
มูลค่าสุทธิของ Yang Jiacheng ในปัจจุบันยังคงเป็นที่ถกเถียงกัน หากพิจารณาเฉพาะจำนวนหุ้น บริษัทถือหุ้น Birmingham Global อยู่ 834 ล้านหุ้น (ราคาปิดเมื่อวานอยู่ที่ 204 ดอลลาร์ฮ่องกง มูลค่าประมาณ 170 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง) และหุ้น Seng Pao Media ที่ถูกระงับอยู่ 261 ล้านหุ้น (มูลค่าประมาณ 4 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง) โดยมีมูลค่าทางบัญชีรวมกว่า 180 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง ในด้านอสังหาริมทรัพย์ เขาซื้อบ้านบนถนนบาร์เกอร์ในเดอะพีคในปี 2010 และกู้เงินจำนองมูลค่า 50 ล้านเหรียญฮ่องกง แต่เขาหยุดจ่ายเงินกู้จำนองในปี 2011 และผู้ให้กู้ก็ยึดบ้านในปีถัดมา ในปัจจุบัน เหลือเพียงยูนิตในอาคาร Ying Biao ที่มีมูลค่าตลาด 11 ล้านเหรียญฮ่องกง และยูนิตใน Whampoa Garden ที่มีมูลค่าตลาด 7.5 ล้านเหรียญฮ่องกงเท่านั้น
6. ชะตากรรมของเบอร์มิงแฮมซิตี้: แฟนบอลหวังให้เกิดการแยกทาง
การตัดสินลงโทษของหยาง เจียเฉิงจะส่งผลกระทบอย่างกว้างไกลต่อสโมสรฟุตบอลเบอร์มิงแฮม ในปี 2014 เขาลาออกจากตำแหน่งประธานและกรรมการบริหารของ Birmingham Globe เนื่องจากคดีดังกล่าว ราคาหุ้นของสโมสรร่วงลงมากกว่า 30% หลังจากกลับมาซื้อขายอีกครั้ง และสถานการณ์ทางการเงินของสโมสรก็อยู่ในภาวะตกต่ำในระยะยาว แฟนๆ มีปฏิกิริยาที่แตกต่างกันออกไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ บางคนดีใจที่เขาถูกลงโทษตามกฎหมายในที่สุด โดยเชื่อว่าการดำเนินการเพื่อหารายได้ของเขานั้นทำให้ภาพลักษณ์ของสโมสรเสียหาย แต่คนอื่นๆ กังวลว่าหากทรัพย์สิน 400 ล้านเหรียญถูกยึด ห่วงโซ่เงินทุนของสโมสรจะได้รับผลกระทบ ส่งผลให้การดำเนินงานประจำวันได้รับผลกระทบ
แฟนๆ ต่างหวังว่าหยางจะ "เลิก" กับสโมสร แฟนบอลรายหนึ่งเขียนบนโซเชียลมีเดียว่า "เป็นเรื่องดีที่เขาอยู่ในคุก แต่อย่าทำให้สโมสรต้องพังทลาย เราต้องการเงินทุนใหม่และการเริ่มต้นใหม่" ปัจจุบัน Birmingham Globe ถูกเข้าครอบครองโดยฝ่ายบริหารอื่น แต่อนาคตยังคงไม่ชัดเจน ตอนนี้ที่ Yang Jiacheng ถูกตัดสินแล้ว แฟนๆ ต่างกังวล:
- ความเสี่ยงของการแตกของห่วงโซ่ทุน:หากยึดทรัพย์สิน 400 ล้านที่เกี่ยวข้องในคดีนี้ อาจกระทบต่อเงินทุนดำเนินงานของสโมสร
- แรงกดดันการถอนตัวของผู้สนับสนุน:เรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับเงินดำอาจส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของทีม
- การตรวจสอบคุณสมบัติของพันธมิตร:สมาคมฟุตบอลอังกฤษอาจเริ่มการสอบสวนแหล่งที่มาของเงินทุนของสโมสร
แฟนบอลหัวรุนแรงบางคนถึงกับเริ่มรณรงค์เพื่อ "ตัดขาดหยาง เจียเฉิง" และเรียกร้องให้เขาถอนตัวออกจากการบริหารทีมโดยสิ้นเชิงเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งผลกระทบต่อผลงานของทีมในแชมเปี้ยนชิพ
7. ความลึกลับของความมั่งคั่ง: ทรัพย์สินที่แท้จริงของหยางเจียเฉิง
แม้ว่าหยางเจียเฉิงจะอ้างว่าตนร่ำรวย แต่การสอบสวนทางศาลกลับเผยให้เห็นว่าสถานะทางการเงินของเขาเต็มไปด้วยความขัดแย้ง:
- สินทรัพย์ในหุ้น:ถือหุ้นใน Birmingham Global จำนวน 834 ล้านหุ้น (มูลค่าตลาดประมาณ 170 ล้านหุ้น) และ Sing Pao Media จำนวน 261 ล้านหุ้น (มูลค่าตลาด 4 ล้านหุ้น) แต่ทั้งสองบริษัทต่างก็ประสบภาวะขาดทุนระยะยาวและมีสภาพคล่องต่ำมาก
- การหดตัวของอสังหาริมทรัพย์:คฤหาสน์หรู The Peak ถูกเจ้าของเงินยึดคืนไป และปัจจุบันเหลือเพียงอสังหาริมทรัพย์ชนชั้นกลาง เช่น Whampoa Garden เท่านั้นที่มีมูลค่ารวมต่ำกว่า 20 ล้าน
- หนี้สินล้นพ้นตัว:รวมถึงสินเชื่อจำนองเรือยอทช์และคดีฟ้องร้องสินเชื่อส่วนบุคคลหลายรายการ ข่าวลือในตลาดกล่าวว่าเขาพยายามขายเรือยอทช์ในราคาครึ่งหนึ่งเพื่อ "ชูธง" ในการฟ้องร้องแต่ไม่สำเร็จ
ผู้พิพากษาชี้ชัดว่าเขา "สร้างภาพลักษณ์ของชายผู้ร่ำรวย" และจริงๆ แล้วปกปิดช่องว่างการระดมทุนผ่านการดำเนินการทางการเงินที่ซับซ้อน โครงสร้างความมั่งคั่งแบบ "บ้านไพ่" แห่งนี้พังทลายลงในที่สุดเนื่องมาจากคดีฟอกเงิน
8. บทสรุป: ราคาของความมั่งคั่งและอาชญากรรม
คดีฟอกเงินของ Yeung Ka-shing ไม่เพียงแต่เป็นโศกนาฏกรรมส่วนตัวของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นคำเตือนสำหรับชุมชนธุรกิจในฮ่องกงและชุมชนกีฬาระหว่างประเทศอีกด้วย จากเด็กหนุ่มชาวบ้านสู่เจ้าของทีมพรีเมียร์ลีก เขาใช้เวลาไม่ถึง 20 ปีในการก้าวถึงจุดสูงสุดในชีวิต แต่เนื่องจากความโลภและการดำเนินการที่ผิดกฎหมาย เขาก็ตกต่ำลงภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี เรื่องราวของเขาเป็นเครื่องเตือนใจว่าความมั่งคั่งที่ไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายในที่สุดก็จะถูกนำไปสู่กระบวนการยุติธรรม
การพิจารณาคดีหมายเลข DCCC860/11 สิ้นสุดลงแล้ว แต่อนาคตของ Yang Jiacheng ยังคงเต็มไปด้วยความไม่แน่นอน เขาสามารถทบทวนอดีตของเขาในคุกได้หรือไม่? เบอร์มิงแฮม ซิตี้ จะสามารถหนีพ้นเงาของตัวเองได้หรือไม่? คำถามเหล่านี้จะได้รับคำตอบก็ต่อเมื่อถึงเวลาเท่านั้น
โปรไฟล์ของหยางเจียเฉิง
- 27 มิถุนายน 2550:เข้าซื้อหุ้น 29.9% ในเบอร์มิงแฮมในราคา 240 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง
- มิถุนายน 2551: ได้ซื้อหุ้นสิงห์เปาแล้ว
- 8 ตุลาคม 2552:เข้าซื้อหุ้นของ Birmingham มากกว่าร้อยละ 90 ในราคาเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกง
- 30 มิถุนายน 2554:ถูกจับข้อหาฟอกเงิน.
- 5 กุมภาพันธ์ 2557:ลาออกจากตำแหน่งประธานของ Birmingham Globe
- 7 กุมภาพันธ์ 2557:Birmingham Global กลับมาซื้อขายอีกครั้ง โดยราคาหุ้นลดลงมากกว่า 30%
- 3 มีนาคม 2568:ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฟอกเงินและถูกควบคุมตัวเพื่อรอการพิพากษา
