เยาวชนที่ไม่มีใครเทียบได้: คำสัญญาที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ระหว่างเลสลี่ จาง และอนิตา เหมย

แสงไฟนีออนที่สนามกีฬา Hung Hom Coliseum ในฮ่องกงส่องประกายระยิบระยับบนท้องฟ้ายามค่ำคืน สถานที่แห่งนี้เคยได้เห็นช่วงเวลาอันแสนวิเศษของเหล่าซุปเปอร์สตาร์มาแล้วนับไม่ถ้วน แต่การอำลาของคู่รักคู่ใดคู่หนึ่งไม่เคยทำให้หัวใจสลายได้เท่านี้มาก่อน ในเดือนพฤศจิกายน 2546 อนิตา มุย ยืนบนเวทีนี้เป็นครั้งสุดท้ายในชุดแต่งงานสีขาว เมื่อทำนองเพลง "Sunset Song" ดังขึ้น เธอได้กระซิบกับความว่างเปล่าว่า "ฉันแต่งงานกับตัวเองกับดนตรี แต่งงานกับคุณ" ในขณะนี้ ผ่านไปเพียงแปดเดือนนับตั้งแต่เลสลี จาง กระโดดลงมาจากความตาย ดาราคู่แฝดที่เปล่งประกายที่สุดในสังคมฮ่องกงคู่นี้ได้สร้างผลงานศิลปะระดับโลกในรูปแบบที่น่าสะเทือนใจที่สุด

เส้นทางแห่งการไถ่บาปที่ผูกพันกับแสงและเงา

ในกองถ่ายเรื่อง "Stormy Girl 2" เมื่อปี 1994 ปีเตอร์ ชาน มองเลสลี่ จาง และอนิตา เหมย บนจอมอนิเตอร์ และสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ในตัวเพื่อนสนิทคู่นี้ได้อย่างเฉียบแหลม อานิตา เหมย ปรับเครื่องแต่งกายของเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อรับบทเป็นฟางหยานเหมยในห้องแต่งตัว บทบาทของซุปเปอร์สตาร์ที่แอบซ่อนตัวอยู่ซึ่งถูกกำหนดให้ "ตามหากระต่ายขาว" นั้นเหมือนกับชีวิตของเธอในตอนนี้ทุกประการ เนื่องจากเพิ่งประสบกับความอกหัก พี่สาวเหมยจึงต้องค้นหาความปลอบโยนในจินตนาการของความบริสุทธิ์ เลสลี จาง จงใจใส่บทพูดคนเดียวแบบยาวๆ ไว้ในบทภาพยนตร์ เพื่อให้กล้องสามารถระบายอารมณ์ของอนิตา มุยได้

“อาเหมย จำมุมนี้ไว้” เลสลี่ จาง จู่ๆ ก็เข้ามายืนที่ไมโครโฟนของผู้กำกับ นี่เป็นความพยายามกำกับครั้งแรกของเขา เฉิน เคอซิน ที่ยืนอยู่หน้าจอมอนิเตอร์ ค้นพบว่าเมื่อเลสลี่ จาง คุยกับอนิตา เหมย ในฐานะผู้กำกับ แสงสว่างในดวงตาของเธอที่สูญหายไปนานก็กลับมาสว่างขึ้นอีกครั้ง ฉากนี้ซึ่งเดิมทีวางแผนไว้ว่าจะใช้เวลาถ่ายทำสามชั่วโมง แต่กลับถ่ายทำเสร็จภายในเวลาเพียง 40 นาทีภายใต้การกำกับของเลสลี เชือง ต่อมา อนิตา มุย อุทานว่า "เขาถ่ายทำราวกับว่ากำลังเต้นแทงโก้ ทุกย่างก้าวแม่นยำและสง่างาม"

การไถ่บาปทางศิลปะนี้ถึงจุดสูงสุดใน "Into Ashes" ในกองถ่ายซึ่งอยู่ภายใต้สภาพอากาศร้อนระอุของปี 2000 เลสลี เชียง เดินไปมาโดยถือบทสตอรี่บอร์ด เหงื่อที่หน้าผากของเขาสะท้อนแสงแดดเป็นประกายเล็กน้อย เมื่ออนิตา มุย ผู้ล่วงลับมาถึงอย่างรีบร้อน เขาจงใจทำหน้าเคร่งขรึมและพูดว่า “ถ้าคุณมาช้ากว่านี้ ฉันจะกลายเป็นหินที่คอยรอภรรยา” เบื้องหลังเรื่องตลกนี้ก็คือการพิจารณาเพื่อนสนิทของเขาที่กำลังนอนไม่หลับอย่างหนัก เขาจงใจจัดไฮไลต์ในช่วงบ่าย เพียงเพื่อให้อนิตา มุยได้นอนต่ออีกสองชั่วโมง

ดอกไม้คู่ในยามพลบค่ำสีเลือด

ในห้องบันทึกเสียงเมื่อปีพ.ศ. 2544 ทำนองเพลง "Youth in All Its Glory" ดังก้องไปทั่วพื้นที่ปิด เลสลี่ จาง ผู้ป่วยโรคซึมเศร้า ยืนกรานว่าจะไม่ให้ใช้คนแทนในการเคลื่อนไหวที่ยากเหล่านี้ เมื่อผ้าคลุมซาตินสีม่วงของอนิตา เหมย เคลื่อนผ่านกล้อง เขาก็สั่งให้หยุดกะทันหัน “เราต้องซูมเข้าไปใกล้ๆ หน่อย ดวงตาของอนิตา เหมย สะท้อนถึงความรุ่งเรืองของราชวงศ์ถังทั้งหมด” สิ่งที่ผู้คนเห็นในเอ็มวีนี้ในเวลาต่อมาไม่เพียงแต่ความสง่างามที่ไม่มีใครเทียบได้ของนักร้องนำทั้งสองคนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรุ่งเรืองของราชวงศ์ถังอีกด้วย "สิ่งที่ผู้คนได้เห็นใน MV นี้ในเวลาต่อมาไม่เพียงแต่เป็นความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ของนักร้องหญิงทั้งสองคนเท่านั้น แต่ยังมีพิธีราชาภิเษกที่จัดขึ้นเพื่อเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาโดยผู้ป่วยที่เป็นโรคราชวงศ์ถังด้วยกำลังที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิดของเขา"

สแตนลีย์ กวน จำได้ถึงบ่ายวันนั้นที่มีฝนปรอยเมื่อ เลสลี จาง กำลังรอเขาอยู่ในร้านกาแฟพร้อมบทภาพยนตร์เรื่อง "Against the Light" “ชีเอ๋อเส้าและรู่ฮัวควรมีจุดจบใหม่” เขาชี้ไปที่ฉากในบทที่ทั้งคู่ถูกฝังอยู่ในกองไฟ “ความจริงมันเย็นชาเกินไป ละครต้องอบอุ่นกว่านี้” ความคิดที่ยังไม่เสร็จสิ้นนี้ในที่สุดก็กลายเป็นความเสียใจ เมื่อข่าวการถอนตัวของผู้ลงทุนถูกเปิดเผย อนิตา เหมยขังตัวเองในห้องแต่งตัวเพื่อดูเทปวิดีโอของ “Rouge” อีกครั้ง โดยที่หัวโล้นถูกฉายแสงสีฟ้าแห่งน้ำตาบนจอมอนิเตอร์

ฟันเฟืองแห่งโชคชะตาแตกหักอย่างสิ้นเชิงในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ.2546 เมื่ออนิตา มุ้ยรับสาย เธอได้ลองชุดคลุมคอนเสิร์ตของเธออยู่ และจู่ๆ เสื้อคลุมปักทองก็ดูเหมือนว่าจะหนักถึงพันปอนด์ ที่ห้องจัดงานศพของเลสลี จาง เธอลูบโลงศพแล้วกระซิบว่า “ฉันนำชุดมาให้คุณได้ไหม” นักข่าวที่รออยู่หน้าห้องจัดงานศพจับภาพรูปร่างอันน่าตกตะลึงของเธอได้ และรูปถ่ายดังกล่าวจึงได้รับการตั้งชื่อในภายหลังว่า “เทียนในสายลม”

แสงดาวที่ไม่มีวันสิ้นสุด

ระหว่างการเตรียมการสำหรับคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของ Anita Mui นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Liu Peiji ได้ค้นพบว่าเธอได้แอบปักคำว่า "Twelve Young Masters" ไว้ที่ซับในของชุดการแสดงของเธอ เวลาที่เพลง "Fate" ดังขึ้น จะมีสปอตไลท์ฉายอยู่ทางด้านซ้ายของเวทีเสมอ ซึ่งเป็นที่นั่งที่จองไว้สำหรับผู้ที่ยังไม่มาถึง ในช่วงที่เจ็บปวดที่สุดของการทำเคมีบำบัด เธอได้ดูคลิปวิดีโอของการทำงานร่วมกันของทั้งสองคนซ้ำแล้วซ้ำเล่า พยาบาลบอกว่าเธอมักจะได้ยินเธอพึมพำกับหน้าจอว่า "ดูสิว่าภาพนี้สวยแค่ไหน"

เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2546 ในพิธีอำลาของอนิตา มุย พิธีกรได้อ่านข้อความที่เธอเขียนไว้ก่อนเสียชีวิตว่า "หากจะเสียใจสักเรื่องหนึ่ง ก็คือละครเพลงที่ยังทำไม่เสร็จ แต่ฉันคิดว่าเขาได้เตรียมเวทีไว้แล้ว" ห้องจัดงานศพเปิดเพลง "Youth in the Past" เวอร์ชันสดซ้ำไปมา เมื่อเปิดเพลง "Only set up the stage" ห้องจัดงานศพเปิดเพลง "Youth in the Past" เวอร์ชันสดซ้ำไปมา เมื่อเปิดเพลง "Only set up the stage" เทียนจื่อแห่งศตวรรษนั้น แฟนเพลงของประเทศนี้ หลงใหลในท้องฟ้ายามค่ำคืนแห่งวัฒนธรรมป๊อปของฮ่องกงไปตลอดกาล

ในวันนี้บนท้องฟ้ายามค่ำคืนของท่าเรือวิกตอเรีย คุณจะยังคงได้ยินเสียงใครบางคนกำลังฮัมเพลง "Fate" อยู่ บทภาพยนตร์ที่ยังไม่เสร็จของ “Against the Light” โดยสองซุปเปอร์สตาร์ถูกเก็บรักษาไว้อย่างเงียบๆ ในคลังเก็บภาพยนตร์ โดยมีคำอธิบายที่เขียนด้วยลายมือของพวกเขาเก็บรักษาไว้บนหน้ากระดาษเหลือง ในช่องว่างของฉากอำลา เลสลี่ จาง ร่างภาพผีเสื้อด้วยปากกา และอนิตา เหมย ก็เขียนบรรทัดข้างๆ ไว้ว่า: “ในชาติหน้า ฉันจะเป็นผู้กำกับ และคุณมาสายสำหรับชีวิตฉัน”